Lol Azula Sad boy basically lost the only person she could talk to, and since humans are social animals they don't handle loneliness very well, especially after making a friend, which she basically never had in her life .
Lol she's going through her lonely emo-girl phase and now that the spirit is about to return she'll have to deal with the simultaneously being relieved and scared of the impending Get-back