A Green Bird
The translation of “He” is painful to read but regretfully I know we’re stuck with it. It’s like inconsistent whether or not they use the grammatically correct version of the pronoun, and they also just completey ignore gender when they’re doing it. I’d rather lose the quatation marks, even if we lose some original meaning, because they’re wildly distracting.