ตอนที่ 519-2 เล่นตุกติก
“ท่านทำอะไรกันแน่!” เธอตะโกนออกมาเสียงดัง น้ำเสียงเต็มไปด้วยความรันทดและแหลมสูง ก้องสนั่นไปทั้งกองถ่าย
ตอนนี้สีหน้าและอารมณ์ของเจียงเซ่อเปลี่ยนไปเป็นคนละเรื่อง ใบหน้าแดงก่ำ ความโกรธเด่นชัดอยู่บนใบหน้า และร่างกายของเธอ
ไม่เพียงแค่โดนัลด์ที่แสดงเป็นอังเดรที่ตกใจกับเสียงตะคอกที่เต็มไปด้วยความโมโหของเธอ จนร่างกายมันกระตุกสั่นไปจนต้องรีบก้มหน้าปกปิดใบหน้าของตัวเองเท่านั้น เพราะแม้แต่เหล่าทีมงานทั้งหลายที่อยู่ใกล้ๆบริเวณนั้นต่างก็มีสีหน้าที่ตกใจไม่น้อยเช่นกัน
เชอรีนทำท่าเหมือนอยากจะเดินเข้าไปหาอังเดร แต่ความเจ็บปวดที่เกิดขึ้นกับร่างกายในตอนนี้มันเริ่มทำให้หลังที่เคยตั้งตรงมาตลอดต้องโค้งงอลงแล้ว ตอนนี้ทั้งตัวของเธอมันท่วมไปด้วยเปลวเพลิง มือทั้งสองข้างยกขึ้นปิดหน้าอัตโนมัติ ทำให้ไฟมันลุกลามเร็วยิ่งกว่าเดิม จนเหมือนกับว่าเธอกำลังจมดิ่งสู่ท้องทะเลลึก
เธอเป็นคนฉลาด ไม่มีทางที่จะไม่รู้ว่าตอนนี้ตัวเองกำลังโดนเพื่อนผู้มีความเชื่อเดียวกันหักหลังเข้าแล้ว
พออังเดรเห็นว่าเธอก้าวมาหาตัวเองก้าวหนึ่ง เขาก็ก้าวถอยหลังไปก้าวหนึ่ง ปากก็ยังท่องบทสวดไปเรื่อยๆ ไฟที่ลุกท่วมตัวเชอรีนนั้นยิ่งลุกเร็วยิ่งกว่าเดิม และมันก็เริ่มที่จะลุกลามไปถึงไหล่ ลำคอ ราวกับว่าอีกไม่นานไฟนั่นก็จะกลืนกินเธอไปจนหมด
เธอไม่ตายเพราะการสู้รบกับพวกนอกรีต ไม่ได้ตายเพราะสาบานกับพระเจ้าไว้ว่าจะต้องตายในหน้าที่ แต่ตายเพราะความละโมบของเพื่อนที่มีความเชื่อเดียวกัน สำหรับเชอรีนแล้ว มันคือการทรยศที่ไม่มีทางจะให้อภัยได้!
อังเดรไม่กล้าแม้แต่จะสบตากับเธอ เอาแต่พยามท่องบทสวดให้เสร็จ
เชี่ยซ่าเหลยจ้องมองใบหน้าของเจียงเซ่อผ่านกระจก ที่แม้กำลังจะโดนไฟครอกไปทั้งตัวแล้ว แต่ก็ไม่สามารถที่จะปกปิดความโกรธแค้นที่เด่นชัดอยู่บนใบหน้าของเธอได้
ตอนนี้เจียงเซ่อรู้สึกได้ชัดว่าทั้งลำคอและผมของเธอมันเริ่มที่จะถูกเผาแล้วจริงๆ และที่ข้างแก้มก็เหมือนจะโดนเผาแล้วเหมือนกัน มันลวกจนเธอเริ่มที่จะทนไม่ไหวอีกต่อไป
ตามบทแล้วตอนนี้เจียงเซ่อจะต้องก้าวเข้าไปอย่างโมโห และต้องการที่จะยื่นมือออกไปจับอังเดรเอาไว้ แต่วินาทีต่อมาก็ต้องโดนไปครอกไปทั้งตัว จนไหม้ดำไปทั้งร่าง และหายไปจากโลกใบนี้
หรือพูดได้ว่า ตอนนี้เธอจะต้องก้าวเท้าไปข้างหน้าก้าวหนึ่ง เพื่อที่จะให้ฉากของเธอนั้นถ่ายเสร็จสมบูรณ์เสียที
ตอนที่ซ้อมแสดงนั้นเธอได้ลองเดินดูไปหลายรอบแล้ว ขอแค่การกระทำผิดพลาดเพียงเล็กน้อย ถังดับเพลิงที่อยู่ไม่ใกล้ไม่ไกลนั่นก็จะถูกเปิดใช้ทันที
แต่ทว่าตอนนี้ลำคอของเธอมันโดนเผาจนปวดแสบปวดร้อนไปหมด ท่าทางที่ทำได้อย่างง่ายๆ ในตอนซ้อมกลายเป็นเรื่องที่ยากลำบากสำหรับเธอ สีหน้าและอารมณ์ของความเจ็บปวดนั้นมันสื่อออกมาโดยที่ไม่ต้องแสดงเลยด้วยซ้ำ เพราะมันเด่นชัดอยู่บนใบหน้าของเธอย่างชัดเจน
ไฟที่ลุกไหม้อยู่รอบๆ เริ่มที่จะแรงขึ้น เปลวไฟเริ่มที่จะบดบังดวงตาของเธอ เห็นเพียงแค่กลุ่มทีมงานที่กำลังถือถังดับเพลิงและเตรียมที่จะดับไฟอยู่นานแล้ว
ตอนนี้เธอเป็นเหมือนแมลงวันไร้หัวตัวหนึ่งที่กำลังก้าวเข้าไปหาอังเดร พอเชี่ยซ่าเหลยยกมือขึ้นมา เสียงเปิดถังดับเพลิงก็ดังขึ้นทันที สารเคมีที่อยู่ในถังดับเพลิงถูกพ่นออกมา ค่อยๆ ดับไฟที่ลุกท่วมตัวเจียงเซ่อจนค่อยๆ ดับไป
เจียงเซ่อค่อยๆ หมดแรง และล้มตัวลงบนพื้นอย่างช้าๆ ตอนที่สารเคมีในถังดับเพลิงพ่นใส่หน้าเธอ เธอก็หลับตาเอาไว้ ไม่กล้าแม้แต่จะหายใจ
หลังจากถ่ายฉากนี้เสร็จแล้วก็ไม่ได้รู้สึกดีขึ้นเลยสักนิด ทั้งตัวของเธอมีแต่แป้งขาวๆ ติดเต็มตัวไปหมด เธอไอออกมาสองสามที รู้สึกได้ว่าไม่ว่าจะเป็นในปาก ลำคอหรือในอกของเธอนั้นมีแต่กลิ่นเต็มไปหมด เจียงเซ่อไอเหมือนอยากจะอาเจียนอยู่ทีสองที หัวใจที่มันบีบรัดอยู่ก่อนหน้านี้ก็ค่อยๆ ผ่อนคลายลง
เสียงฝีเท้าวิ่งกรูเข้ามาดัง ‘ตึกๆๆๆ’ และเสียงเอ่ยชื่นชมของเชี่ยซ่าเหลยก็ดังขึ้นด้วย
“เจียง ทำได้ดีมากเลย อารมณ์ที่เธอสื่อออกมาทั้งหมดมันสมจริงมากเลย”
เซี่ยเชาฉวินและโม่อานฉีได้เตรียมผ้าเปียกเอาไว้เรียบร้อยแล้ว บริเวณฉากที่ถ่ายทำเมื่อครู่ยังคงมีฝุ่นแป้งลอยฟุ้งอยู่เต็มไปหมด เพียงแค่มีมือหนึ่งยื่นออกไปแตะตัวเจียงเซ่อได้ เจียงเซ่อก็เก็บอาการสั่นของตัวเองทันที พลางจับมือนั้นเอาไว้และลุกขึ้นยืน
หลังจากเดินออกมาจากจุดที่มีแต่ฝุ่นดับเพลิงลอยฟุ้งแล้ว เธอถึงได้เห็นว่าคนที่ช่วยพยุงตัวเธอขึ้นมาก็คือโดนัลด์ที่แสดงเป็นอังเดรในเรื่อง ‘The second coming of Jesus Christ’ นั่นเอง
นักแสดงสัญชาติอิตาลีคนนี้ปกติแล้วจะเป็นคนที่พูดน้อย เวลาพูดคุยกับใครก็มีแต่ความเย็นชา เจียงเซ่อที่ได้ร่วมงานกับเขามาในหลายวันนี้ ก็ดูเหมือนว่าไม่ค่อยได้พูดคุยกับเขาเลยเช่นกัน คิดไม่ถึงเลยว่าจะเป็นเขาที่ช่วยดึงเธอขึ้นมา
“ขอบ...แค่กๆ ขอบคุณค่ะ”
ทั้งลำคอและในปากของเธอเหมือนจะมีแต่งผงแป้งเต็มไปหมด เวลาจะพูดจะออกเสียงออกมาก็ไม่ค่อยสะดวก แค่เปิดตาขึ้นมา น้ำตาก็ไหลออกมาทันที
ตอนนี้สภาพของเจียงเซ่อนั้นดูย่ำแย่มาก โดนัลด์ยิ้มและพยักหน้าให้อย่างอบอุ่น
“ล้างหน้าล้างตาหน่อย เดี๋ยวก็จะดีขึ้น”
เขาพูดแนะนำขึ้นมา เซี่ยเชาฉวินถือผ้าขนหนูเข้ามา ผ้าผืนนั้นชุบน้ำร้อนมา ถึงแม้ว่าในสถานที่ถ่ายทำนั้นจะมีสภาพอากาศที่หนาวเย็น แต่พอมันแปะลงบนใบหน้าของเจียงเซ่อแล้ว มันก็ยังทำให้บริเวณที่ถูกไฟลวกนั้นเกิดปวดแสบปวดร้อนขึ้นมาอยู่ดี
เจียงเซ่อคว้าผ้านั่นเอาไว้ จากนั้นก็ไอออกมา พยายามที่จะกลั้นความเจ็บปวดเอาไว้และค่อยๆ เช็ดมันลงบนริมฝีปากและรอบๆ ดวงตา จากนั้นก็รับน้ำมาจากโม่อานฉีเพื่อบ้วนปาก ทำแบบนั้นอยู่หลายครั้งถึงจะค่อยดีขึ้น และสามารถพูดขอบคุณได้อย่างชัดเจนขึ้นด้วย
“มีบางอย่างผิดปกติกับน้ำมันกันไฟ”
ดวงตาทั้งสองข้างของเธอแดงก่ำ พอเธอเงยหน้าขึ้นและพูดแบบนั้นขึ้นมา ก็ทำเอาท่าทางและดวงตาเซี่ยเชาฉวินคมปลาบขึ้นมาทันที
เชี่ยซ่าเหลยที่อยู่ไกลๆ นั่นยังคงรู้สึกตื่นเต้นกับฉากที่ได้มาเมื่อครู่มากๆ รู้สึกมีชีวิตชีวาสุดๆ เจียงเซ่อจึงพูดเสียงเบา พลางหันไปจุ่มผ้าลงในน้ำร้อนที่โม่อานฉีเอามา ขยี้ให้มันสะอาดแล้วนำมาเช็ดลงบนผมและใบหน้าของตัวเอง
ตอนนี้สภาพภายนอกของเธอนั้นดูย่ำแย่สุดๆ พวงแก้มเห่อแดง โชคดีที่ไม่ได้มีบาดแผลที่รุนแรงอะไรมาก แต่ทว่าบนลำคอ ปลายคางและจุดต่างๆ นั้นยังคงรู้สึกแสบร้อนอยู่ ผมของเธอก็เหมือนว่าจะโดนเผาไปแล้วเล็กน้อย
โม่อานฉีเก็บกลั้นความตกใจของตัวเองเอาไว้ และหันไปสบตามองกับเซี่ยเชาฉวิน พอได้ยินเจียงเซ่อพูดแบบนั้น ก็ช็อคแต่ก็รับหน้าที่ของตัวเองมา
“ฉันจะไปตรวจสอบดู”
ก่อนที่จะมีการเริ่มถ่ายทำ หล่อนน่าจะตรวจสอบให้เข้มงวดกว่านี้หน่อย เจียงเซ่อเองก็มีหล่อนเป็นแค่ผู้ช่วยคนเดียว และเป็นคนที่ช่วยเรื่องต่างๆ ในชีวิตของเธอทุกวัน เหมือนอย่างเรื่องเสื้อกันความร้อน น้ำมันกันไฟจนไปถึงถังดับเพลิง กับการถ่ายทำที่อันตรายขนาดนี้หล่อนน่าจะตรวจสอบให้ชัวร์ให้มากที่สด
แต่ไม่คิดเลยว่าเสื้อกันความร้อน และอุปกรณ์ดับไฟต่างๆ ไม่มีปัญหาอะไรเลย แต่ดันเกิดขึ้นกับน้ำมันกันไฟที่เป็นจุดเล็กๆ เสียได้
โชคดีที่เจียงเซ่อไม่ได้ตกใจและลนลาน แต่อดทนเอาไว้และถ่ายมันจนจบ ไม่อย่างนั้นถ้าเธอเผลนลนขึ้นมาละก็ เรื่องที่เกิดข้อผิดพลาดขึ้นในกองถ่าย จะต้องทำให้ทีมงานทุกคนวุ่นวายไปตามๆ กันแน่ๆ และถึงตอนนั้นแล้วจะยิ่งเป็นเรื่องใหญ่กว่าเดิม
หลังจากลบเครื่องสำอางออกเรียบร้อยแล้ว โชคดีที่ใบหน้าของเจียงเซ่อไม่ได้โดนลวกไปด้วย แต่ผิวของเธอก็ยังเห่อแดงไปหมด จะต้องได้รับการรักษาให้ดีที่สุด
ที่หนักก็คือเรื่องผมของเธอ ตั้งแต่เกิดใหม่มา ในหลายปีที่ผ่านมานี้เธอก็คอยบำรุงรักษากับสภาพผมเดิมที่ยาวสลวยมาโดยตลอด แต่ทว่าตอนที่ถ่ายหนังกลับโดนเผาจนแหว่งไปบางส่วนเสียได้ ทำให้ผมของเธอที่เคยดำสนิท เริ่มที่จะเปลี่ยนเป็นสีน้ำตาล พอโดนไฟแรงๆ เผาเอาแบบนี้แล้ว ก็เหมือนว่าผมของเธอมันแห้งและดูอ่อนแอไปหมด แค่สางออกมาก็ขาดร่วง ปะปนไปด้วยกลิ่นสาบไหม้ ถ้าตัดออกไปแล้วก็คงจะเหลือได้แค่ถึงช่วงเอวเท่านั้น
โม่อานฉีที่เห็นว่าผมของเธอถูกเผา ก็อดไม่ได้ที่จะปล่อยให้น้ำตาไหลออกมา