Review Detail of Garland in Demon Slayer: Starting from taking Care Of Tanjirou's Mother
Review detail
Another Translated Story and man this is bad. Besides the obvious on what kind of story this is, it suffers a lot of issues. The Writing has major issues in both execution and even just overall spelling and grammar. Especially a lot of spelling mistakes, heck Tanjiro's name is written as Tanjirou and heck, they don't even know Tanjiro's mother's name despite what the title implies. Her name is Kie Kamado, not Aoizhi Kamado.
Demon Slayer: Starting from taking Care Of Tanjirou's Mother
oppai_dragons
Liked by 6 people
LIKEReplies4
Garland:And only an idiot would accept this level of translation. What? You gonna accept it such as that and have people give it high reviews? If you are translating it then do it properly. That is the point of the whole translation thing yet here you are giving the sad excuse of "then go learn chinese then if you have problem with it". Every translation does that since how grammar and sentence structure is different in every language, just look at subbed Anime.
And only an idiot would accept this level of translation. What? You gonna accept it such as that and have people give it high reviews? If you are translating it then do it properly. That is the point of the whole translation thing yet here you are giving the sad excuse of "then go learn chinese then if you have problem with it". Every translation does that since how grammar and sentence structure is different in every language, just look at subbed Anime.
Roman_40:Only a fool would not be able to understand Tanjiro as Tanjirou. And this is a translated novel, so if you are so keen on grammer. Then, you should learn Chinese and read the original novel.
Garland:And only an idiot would accept this level of translation. What? You gonna accept it such as that and have people give it high reviews? If you are translating it then do it properly. That is the point of the whole translation thing yet here you are giving the sad excuse of "then go learn chinese then if you have problem with it". Every translation does that since how grammar and sentence structure is different in every language, just look at subbed Anime.