It's a shameless 5-star review, as I translate it. Plus it is one of my favorite CN. Don't worry about Chinese nationalism; there is not much in the original text.
Heavy_Space
Liked by 6 people
LIKEHeavy_Space:nope, keeping it as it was. I don't have the skills nor the confidence to change the story
Somnifer:But will you just be straight translating or fixing the story that had problems in the original? Please. Also maybe a different Love interest?
will you be translating it then cross referencing the 600 chapter one to see difference in the translation
Heavy_Space:nope, keeping it as it was. I don't have the skills nor the confidence to change the story
get raws, put it in chatgpt 3.5 ver, the prompt is 'translate to english', 99% of the times it's pretty accurate and good translation, you only have to replace the names it messes up.... ez
DarkStarMaster:How do you translate ?
No harem. multiple "possible" romance, but only 1 single true partner. Wasn't that enthuse with the FL, since she wasn't the most famous one I know. Wasn't even in the top 100. Been a long time since I've finished this, but I don't think he has a system. He's just really talented.
Gunts92:there is se...? a possible and light harem? Or is he just a guy with a system that reintroduces achievements?