Translation is worse than MTL. Author even got a bunch of bots or friends to give him high score to inflate it. Just look at the fact that all 6 reviews with 5 stars have the exact same emoticon repeatedly used.
DaoistuDBhcT
Liked by 5 people
LIKEMost of the translation is good, but sometimes it really looks like mtl. For example the name Adrias was written like Adrian and Adrius, and (if I remember it right) Adriun
DaoistuDBhcT:Ohh how I wish I had friends ;)
DaoistuDBhcT:Yes it's MTL which I edit. English is not my first language so I make mistakes at times. Adrias' name changes every so often so I forget to change his name at times.
DaoistuDBhcT:Yes it's MTL which I edit. English is not my first language so I make mistakes at times. Adrias' name changes every so often so I forget to change his name at times.
abrarmalik099:probably is shaping up to be a harem, but at times feels like a monogamy
abrarmalik099:probably is shaping up to be a harem, but at times feels like a monogamy
Could you please carry on with your translation of this novel? I've tried to carry on reading this novel by other translators but it's so difficult to read and barley translated to a readable state there are so many grammatical errors it becomes frustrating to read. However your translation is slot nicer to read and I can follow along a lot easier.