The translation is good but the story development is going too fast the mc is growing stronger to fast and he is also too kind by giving away his system technique to another for no reason at all.
He's already said why he is giving them out. It's just a beginner technique and not that strong. He's expecting to get a lot more stronger cultivation techniques in the future that will maintain him being stronger than everyone else.