what my first and foremost comment on these Chinese novels are, they uses Chinese names also...remember your novels are being read by different countries/nationals and Chinese names are really difficult to remember or absorb by us foreigner readers, so we are having difficulties in understanding more. I just wish, names will be changed by English too.
Velvet Flower
Liked by 1 people
LIKEAgree. Chinese novels therefore chinese names. There's this one other light novel app that changed all the chinese characters names to western names and even change the authors chinese names to random western names... totally spoil the reading experience, and felt like they have rob the authors of their works and identity.
Lavvy:Personally, I think changing the names from Chinese to Western just makes it sound weird, specially when the plot is in a Chinese setting. Maybe I'm just too used to reading Chinese names, but I'd prefer if the names remain Chinese.