Review Detail of DefinitelyNot in League of the Unkillable Demon King

Item: League of the Unkillable Demon King
Rating: 4.4

Review detail

DefinitelyNotLv23yrDefinitelyNot

As much as I enjoy reading LoL theme videos, it is incredibly jarring to read champion names by their Chinese slang terms that have been translated. Examples: Blind Monk - Lee Sin Gun Dude - Graves Sun Lady - Leona Cardsharp - Twisted Fate Rock Man - Malphite Clockwork - Orianna VN - Vayne I understand that the author may have left it as slang terms in the raws but I dislike having to learn awkward slang in order to read a novel. Oh, also... Orianna is female.

League of the Unkillable Demon King

Giant Mysterious Watermelon

Liked by 18 people

Replies3

ViwnsncieLv2Viwnsncie

Agree. Very hard to read when you’re guessing which champion goes by which name. Tankard and Mantis got me, took me ages to guess what they were... Translators did something weird by announcing Orianna and Fiora with their last names, which are extremely forgettable since lore is basically irrelevant in LoL.

3yr

VeneratedGingerLv4VeneratedGinger

lore is irrelivant in lol? omg thats what makes lol unique. It tells you a story oh how or what is happening in lol universe. Im just waiting for them to release the arcane. they can even make a series for every champion and people will buy it just because its cannon.

3yr

MonoNautilusLv4MonoNautilus

I guess Mantis must be Kha'zix but... Tankard? nautilus maybe?

Viwnsncie:Agree. Very hard to read when you’re guessing which champion goes by which name. Tankard and Mantis got me, took me ages to guess what they were... Translators did something weird by announcing Orianna and Fiora with their last names, which are extremely forgettable since lore is basically irrelevant in LoL.

3yr