Cap 8 : Chiar si spanzurandu-ma , voi fi puternic

– Cine a spus că îmi pasă?

Dane a ridicat din umeri: – Nu este important pentru mine.

Am râs: Important sau nu, vei afla în curând.

,,…"

Câteva zile mai târziu

Grupul a mers leneș spre poarta campusului. Lecția zilei a fost foarte grea, profesorii începuseră să verifice proiectul la care lucrau.

– Mi-am văzut tutorele prea des săptămâna aceasta, de parcă ar fi fost soția mea. Se plânse Gram, dar supraveghetorul era în mod clar un bărbat și continua să vorbească fără oprire.

– Cine ți-a spus că poți să o faci corect imediat, nu contează… doar rezolvă-l., spuse Yok.

– Grupul lui Sean a făcut-o atât de ușor, la naiba! Prea plictisitor! Cu cât studiază mai mult, cu atât este mai dureros pentru noi. Este jenant să ai un soț ca mine în comparație cu el.

Cuvintele lui Gram m-au făcut să râd.

– E adevărat. Dar Black, de ce ești atât de bun la engleză? Unde ai studiat? În comparație cu tine și Sean, mă simt prost, mi se pare că voi doi nu trăiți în aceeași lume ca mine. Yok m-a făcut confuz.

Pentru raport, eram liberi să alegem între engleză sau thailandeză, dar dacă am fi ales engleza, am fi putut câștiga puncte în plus și nu ar fi trebuit să facem raportul separat în engleză, așa că am decis să o folosesc pe cea din urmă când am a discutat cu Sean. Chiar dacă engleza fratelui meu era cea mai proastă din grup, eu am urmat o școală internațională.

– Nu știu acest lucru. Eu sunt mereu la fel. Poate doar din obișnuință…, am răspuns dezinvolt.

– Obișnuință? Când te obișnuiești cu asta? Ai un soț străin? Aici a venit o altă întrebare aluzivă de la Gram care m-a făcut să vreau să mor.

– Ești nebun? Sunt bărbat și am o soție!

– Ai o soție? Yok a făcut mișto de mine.

– Nenorocitul ăsta!!! Cine crezi că este Yojin?

Cu o zi înainte, eu și Yojin ne-am dus la cină și ne-am uitat la un film. După ce m-am întors, l-am rugat rapid pe Sean să-mi facă un masaj. Yojin s-a agățat de mine în timp ce eram cu ea și mă durea umărul. Yojin era prea lipicioasă.

Pentru a mânca, a trebuit să ne hrănim unul pe altul și să continuăm să fim agățați până în punctul în care ea s-a agățat și m-a ținut de mână. Doar să mă gândesc la asta mi-a dat bătăi de cap.

– Yojin? Hei, ascultă-mă. Mai bine te desparți repede de ea., spuse Gram.

– Ești nebun? De ce mă presezi să mă despart de prietena mea? am întrebat, ridicând o sprânceană.

– Asta… nu știu cum să o spun, dar nu-mi place. Tocmai am observat că ceva nu este în regulă. Nu-i așa, P'Sean? Gram se întoarse să se uite la persoana din spatele lui.

– Da, nici mie nu-mi place. Vocea lui Sean era calmă, dar încrezătoare.

– Ce s-a întâmplat? Am murmurat, dar fără să spun nimic cu voce tare, am continuat să merg spre porțile campusului, am vrut să găsim ceva de mâncare. În acel moment, am văzut brusc umbra spatelui cuiva în fața mea. Era familiar și m-am ascuns repede în spatele lui Sean.

– Auci! Geamătul meu brusc i-a șocat și pe ceilalți trei, farsa mea părea să merite un Oscar.

– Oh, Black, ce-i cu tine? Sean părea foarte îngrijorat, a îngenuncheat imediat pentru a observa starea mea.

– Eu… mă doare stomacul…, am mințit.

Nu puteam ieși pentru că P'Dane stătea în fața porților școlii! P'Dane, sau „Can", era un prieten apropiat al fratelui meu în liceu. Era deștept si viclean. Dacă ar trăda o persoană, ar trăda-o imediat. Era foarte calculat, ca o vulpe vicleană, iar în acel moment P'Dane era la porțile campusului. Unul dintre motivele pentru care Black i-a spus să facă asta a fost că se îndoia de mine. Dacă P'Dane m-ar fi întâlnit, m-ar fi recunoscut imediat. Așa că trebuia să împiedic asta să se întâmple!

– Hei, te duc să mănânci, poți să te trezești? Gram, încerca să mă ajute să mă ridic.

– Nu, nu, nu mă pot ridica. Stăteam întins la pământ ca un profesionist. În timp ce vorbeam, am observat situația de la poarta campusului, P'Dane a continuat să ocolească poarta de parcă ar aștepta pe cineva. Din fericire, erau mulți studenți care veneau și ieșeau în campus, așa că nu ne-a dat atenție. Sean s-a uitat la mine, apoi mi-a urmărit privirea, făcându-mă să-mi mușc buza de teamă că va înțelege.

La naiba! Ce pot face acum ?!

– Voi duceți-vă să mâncați primii, eu îl duc înăuntru, nu mai poate. Sean și-a pus brațul în spatele capului meu și apoi m-a ridicat în timp ce îl strângeam strâns de umăr.

– Hei, ești bine?

Gram s-a uitat la amândoi, în timp ce Sean, uitându-se la mine, a răspuns: – Da.

– Yok… Hei, Yok! Gram se întoarse să-l strige pe Yok, doar pentru a vedea că se îndrepta spre P'Dane.

– Yok… Unde te duci? L-am rugat pe Sean să verifice ceilalți doi prieteni.

– Se pare că trebuie să aibă grijă de ceva, a întâlnit o veche cunoștință de-a lui., răspunse Sean.

– Veche cunoștință? Mi-am ridicat sprâncenele uitându-mă la chipul lui Sean.

– Cum spui asta ca sa fie ușor de înțeles?

Sean mormăi mai întâi pentru sine și apoi se gândi: Trebuie să spun că fostul lui Yok este cel care pe care-l urăște cel mai mult din lume?

Ce… ex?! P'Dane ??

Sean m-a dus înapoi în campus și m-am așezat pe o bancă albă, așteptând pe Yok și pe Gram. Nu știam unde s-au dus, dar nu s-au mai întors. Eram obosit și somnoros, nu mai puteam deschide ochii. Sean m-a îmbrățișat cu ambele brațe, m-a împins să-mi sprijin capul în poala lui și mi-a făcut aer.

– Obosit? Ar trebui să cumpăr niște apă? a întrebat el, mângâindu-mi părul de pe frunte.

– Nu, mi-e doar somn. Am răspuns căscând și, la scurt timp, Yok și Gram s-au întors. Am văzut cum ochii lui Yok s-au mărit de surprindere.

– Y… Yok.

– Da, sunt eu. M-am ridicat imediat din poala lui Sean și am făcut loc pentru a-i face loc lui Yok, în timp ce Gram râdea. Cum a putut să zâmbească când pe chipul lui Yok era o amprentă foarte evidentă a unei mâini?

– Ce s-a întâmplat? W… Ce ți-a făcut Dane? l-am întrebat îngrijorat, aproape numindu-l P'Dane.

– Black! Bastardule!! Yok s-a întors și a țipat la mine, făcându-mă să tremur de frică.

– Ce faci?

– De ce l-ai adus pe nenorocitul ăla în viața mea? De ce mi l-ai prezentat??!! Yok m-a prins furios de guler, Sean s-a ridicat repede și l-a împins. Chiar dacă Yok s-a clătinat câțiva pași, tot mă apucase de guler.

– Ce treabă are el cu asta? De câte ori ți-a amintit Black să stai departe de el? Ai ascultat sfatul nostru? Vocea lui Sean era foarte rece.

– Ei bine, te-am avertizat de multe ori despre Dane., a spus și Gram.

– Lasă-mă!!! Sean a trebuit să ordone, văzând că Yok nu voia să mă lase să plec.

– Nu. Yok ridică o sprânceană spre Sean și strânse gulerul mai tare.

– Yok… doare. L-am prins de încheietura mâinii.

– Uh, dar te doare și mai tare când cel mai bun prieten al tău te crede prost! Nemernicule, Black! Îl cunoști și l-ai lăsat să mă păcălească! Yok s-a aruncat asupra mea.

– Nu-i vei da drumul? Sean îl apucă de umăr pe Yok.

– Da, nu o voi face. Ce ai de gând să-mi faci?

Imediat ce și-a terminat sentința, Sean l-a lovit cu pumnul până a căzut la pământ. Yok a fost forțat să renunțe la guler. Gram, care fusese martor la toate, l-a oprit repede pe Yok, înainte să se poată ridica, de teamă că nu se va grăbi să-l lovească pe Sean.

Eram atât de speriat încât am devenit palid. De când îi cunoscusem, nu văzusem niciodată o asemenea priveliște.

– Sean, la dracu! Yok țipă, încercând să-l lovească pe Sean, dar Gram îl opri.

– Yok, calmează-te!

Gram a strigat de asemenea: Acesta este prietenul tău, prietenul tău!

– Bastardul! Știe doar cum să-și ajute colegul de cameră. De asemenea, îl ajută să mă înșele, nu-i așa?! Yok tremura de furie.

– Ți-am spus să-i dai drumul, de ce nu m-ai ascultat?

Chipul lui Sean era încă calm ca înainte, dar deodată deveni puțin înfricoșător.

– Chiar ești de partea lui! De ce?!

Yok m-a indicat cu degetul și a spus: Este el mai important decât mine? Vrei să tai legăturile, nu? La naiba!!!

Sean îl împinse pe Gram și apucă cu înverșunare gulerul lui Yok, se uită la el, chiar își lipi fața de a lui.

– Mai întâi trebuie să-ți controlezi emoțiile, Yok.

Sean a continuat, arătând spre mine: El nu este…!!!

Părea că Sean avea să spună ceva despre mine și l-am privit îngrozit.

Yok nu a spus nimic.

Și Gram a tăcut…

Toată lumea s-a uitat la Sean de parcă ar aștepta să audă următoarele cuvinte, dar în cele din urmă l-a împins pe Yok, apoi m-a prins de încheietura mâinii și ne-am îndepărtat de ei. Fața mea devenise palidă…

Totul este dezvăluit. Corect, corect…

I-am lăsat mâna în timp ce ne îndepărtam de Yok. M-am oprit și am rămas acolo uitându-mă la spatele lui o clipă, apoi m-am întors. Sean s-a întors și s-a uitat la mine. Chiar dacă nu l-am văzut, mi-am dat seama că se uita la mine.

– Ce s-a întâmplat?, întrebă Sean.

Am tăcut.

– Nu tace. Te-am întrebat ce e în neregulă, răspunde-mi. Grăbește-te!

După ce am auzit asta, am tras adânc aer în piept, apoi m-am uitat la el, cu ochii lui căprui țintuiți la mine.

Indiferent de ce am vrut să spun, toate erau minciuni. Până la urmă a trebuit să accept adevărul…

Cred că știe totul.

Nu am dat vina pe nimeni, în afară de mine, că nu am fost bine pregătit. Black și cu mine nu aveam nimic în comun, în afară de fețele noastre. Am crezut nevinovat că oamenii vor crede jocul meu copilăresc. De fapt, eram cel mai prost.

– Tu… știi totul, nu? l-am întrebat uitându-mă la el. Inima îmi tremura. Nu știam ce s-ar întâmpla dacă ar spune „da".

Dacă afirmă că știe totul, cum pot continua? Dacă află de ce l-am abordat, mă va folosi împotriva lui Black?

Black îmi spusese că prietenii lui nu sunt oameni buni și că nu-mi puteam imagina ce va urma.

Dacă aflu că Sean este cel care l-a înșelat pe fratele meu, cum ar trebui să-l tratez pe bărbatul din fața mea? Cum ar trebui să mă simt?

Totul ajunsese în acest punct, nu puteam decât să-mi strâng mâinile transpirate, așteptând răspunsul lui Sean. Nu puteam prezice reacția lui.

– Gândește-te singur. Sean a spus doar această propoziție.

– Tu… I-am spus și mi-am mușcat buzele, dar Sean nu a mai spus nimic. Mi-a scos șapca din buzunarul blugilor și mi-a pus-o pe cap.

– Este prea mult soare. Apoi s-a întors și a plecat, lăsându-mă în pace.

– Black. O voce a venit din spatele meu și o mână pe umăr m-a făcut să mă uit înapoi.

– Gram.

– Da, sunt eu.

– Încă nu ai plecat acasă? am întrebat eu slab.

Gândește-te singur.

Sean evitase complet întrebarea mea. Nu recunoscuse, nici negase, nici măcar nu întrebase ce vreau să spun. Nu eram sigur de nimic. Fratele meu îl ura pe Sean, dar îl vedeam că mă protejează. Dacă Sean ar fi aflat de la început, toate acțiunile lui fuseseră făcute pentru că mă proteja în secret, chiar prefăcându-se că nu știe când l-am întrebat față în față.

De ce a trebuit să o facă? Nu înțeleg.

– Nu, te-am așteptat. Când pleci acasă? Unde este Sean? m-a întrebat Gram și nu am putut decât să dau din cap.

– Nu știu.

– Ați avut o ceartă? a întrebat Gram, cu ochii umpluți de atenție și nu i-am putut vedea decât sinceritatea pentru prietenii lui.

– Care este problema…

Gram, incapabil temporar să înțeleagă situația, mă bătu pe umăr: Sean, el…

– Nu vorbi despre Sean. Poate merge oriunde vrea. Gram m-a întrerupt și am respirat adânc.

– Ce s-a întâmplat?

– Unde s-a dus Yok?

– E supărat, nu știe încotro să meargă. Gram oftă.

– Gram…

L-am apucat de mânecă și s-a întors să se uite la mine.

– Hah?

– Pot să dorm la tine acasă?

– Hei…

Gram păru surprins: Este problema dintre tine și Sean atât de gravă? Nu i-am răspuns lui Gram și nici măcar n-am spus un cuvânt.

Nu este nicio problemă între mine și Sean. Mai mult, se pare că încă îi pasă de mine ca înainte. Dar cum pot spune? Cred că știe deja, așa că nu vreau să îl văd. Nu știu cum să mă descurc, trebuie să îl evit.

– Bineînțeles că e în regulă, poți dormi în casa mea.

Gram m-a prins de umeri și m-a scuturat: Nu-ți face fața să devină palidă așa. Am oftat încet.

– Nu fi trist. Nu plânge sau plâng și eu. Gram glumea, zâmbetul lui m-a făcut să mă simt puțin mai în largul lui.

– Da… Să nu ne gândim prea mult, să mergem acasă. Am sugerat.

– N-ai mâncat, nu-i așa? Mai târziu te voi duce să mănânci ceva bun.

– Ce? Am ridicat o sprânceană.

– Magazinul este aproape de casă, e o atmosferă plăcută, e mereu aglomerat și au un câine drăguț, să mergem!

Gram m-a prins de încheietura mâinii și m-a tras. Mintea mea era plină de întrebări.

Chiar și un câine drăguț?

„…"

– Ți-am spus că este foarte picant, dar tot ai vrut să guști din carnea tocată de porc.

– Taci, Gram. Ai spus că magazinul este aproape de casă, că era o atmosferă plăcută, oamenii erau amuzanți și câinele era drăguț! Orice ai spus a zburat în rai. De ce nu spui doar că era 7/11, aș fi înțeles. Am țipat la Gram, enervat și amuzat.

La naiba, credeam că pot mânca bine. Dar am ajuns să stăm la ușa 7/11 să mâncăm tăiței instant!

– O, uite, nu sunt oaspeți ăia? Gram arătă spre ușa 7/11 de lângă locul unde stăteam noi, cu clienții venind și plecând tot timpul.

– Acum uită-te la atmosfera din fața ta. Gram arătă spre drumul din față, mașinile care treceau pe lângă.

– Este sentimentul de a face parte din Bangkok, un oraș aglomerat care nu doarme niciodată!

– Adevărat?, am întrebat eu slab.

– Și câinele este adorabil, nu? Gram s-a întors și a vorbit cu un câine care zăcea în fața magazinului. Câinele se uită la el cu limba afară în căutarea hranei, iar Gram îi dădu cârnați. Se părea că relația dintre acel câine și el era destul de bună. Când Gram și cu mine am ajuns să cumpărăm mâncare, a alergat la el și a dat din coadă. Gram obișnuia probabil să stea acolo, să mănânce tăiței instant și să-l hrănească. Văzându-l fericit jucându-se cu câinele, am simțit brusc că bărbatul din fața mea era foarte amabil, aspectul lui era și foarte frumos și fetele care treceau pe acolo s-au întors să privească.

– Ești frumos, dar nu ai o prietenă din cauza inteligenței tale scăzute? Nu m-am putut abține să nu glumesc.

– Nu știu, dar oricine ar fi iubitul meu, cu siguranță voi avea grijă de el. Vrei sa încerci? S-a întors, mi-a zâmbit și a continuat să-mi facă cu ochiul, făcându-mă să râd.

– Adică, oricine este sfânt.

– Nu te uita la mine de sus în jos, Black.

Gram a continuat: Vreau să spun, chiar dacă nu sunt la fel de chipeș ca P'Sean, sunt cel mai interesant.

Ești propriul tău promotor? Prea multă durere de cap.

– Hai, ai terminat de mâncat? După ce a întrebat, s-a ridicat și a aruncat cutia cu tăiței la gunoi, i-am dat-o și pe a mea.

– Încă mai sunt tăiței.

Bunica s-a plâns și m-a ajutat să scap de cutie: – Mănânci un pic ca o pisică. De aceea nu poți să te înalți. Am văzut că în ultima vreme mănânci mai puțin, în timp ce înainte mâncai cu mult entuziasm.

Mulțumesc că mi-ai insultat conștiința, Gram. Îi voi spune lui Black să nu se mai joace cu tine. Așteaptă și ai să vezi!

– Casa ta este departe?, am întrebat după ce m-am plimbat cu el pe alee.

– Da, ai mai venit, ai uitat? întrebă Gram. Aproape am dat din cap…

Din fericire, Gram nu bănuia nimic. Altfel… ar fi putut să înțeleagă diferența dintre mine și Black…

– Îmi amintesc că nu e departe, nu?

La naiba! Nu pot decât să-mi imaginez.

– Nu prea departe, trebuie să mai mergem puțin. Casa mea este la capătul aleii.

Eu și Gram am continuat să mergem. Strada era plină de conace de familie, era clar că era fiul unei familii bogate.

– Da, am dat din cap în semn de confirmare.

– Nu l-ai sunat pe Sean să-i spui că vii la mine acasă? Când Gram l-a menționat pe Sean, am vrut să iau mai întâi pastilele Eno*. Încă nu găsisem o modalitate de a rezolva problema dintre mine și Sean. Din moment ce nu a recunoscut sau negat, am vrut doar să îl evit. Nu eram pregătit să îi fac față.

* (N / T: Eno este neutralizator de acid, folosit pentru dureri de stomac, indigestie etc.)

– Nu. Este în regulă. Gram a fost surprins de îndată ce am terminat de răspuns. La început am fost confuz de ceea ce i s-a întâmplat, până când și-a băgat mâna în buzunar și a scos un telefon mobil care vibra…

– Totul este bine? Într-adevăr? Mă sună. Mi-a arătat ecranul telefonului său mobil, apoi a apăsat pe difuzor de parcă ar fi vrut să ascult.

– Bună, P'Sean.

[Black este cu tine?] Vocea lui a făcut ca pulsul să-mi crească rapid, deși era doar un apel, eram confuz de parcă stătea în fața mea.

– Exact.

[De ce și-a oprit telefonul mobil? Nu pot să-l sun.] a spus Sean, făcându-mă să-mi scot telefonul mobil și să arunc o privire. Am descoperit că bateria era moartă și s-a stins.

Gram a văzut și a răspuns: – Bateria este descărcată, nu trebuie să vă faceți griji.

[Întreabă-l dacă se întoarce la cămin.]

Gram a ridicat o sprânceană spre mine, cum pornise difuzorul, am auzit întrebarea lui Sean! Nu am spus nimic, doar am clătinat din cap.

– Nu, cred că va dormi azi la mine acasă., răspunse Gram.

[Adevărat?]

– Da.

[Atunci trebuie să-i dai o pătură groasă, aerul condiționat nu poate fi mai mic de 25 de grade, nu vreau să răcească.]

Cuvintele lui m-au speriat puțin. Chiar dacă Sean părea a fi o persoană foarte rece, era foarte atent la ceilalți. Când eram cu el, mă acoperea mereu cu o pătură noaptea, aflasem foarte devreme.

– O.K., răspunse Gram.

[Și nu-l face să facă nimic obositor, ferește-l de atacurile de astm.] a continuat Sean.

– O, da.

[Și apoi…]

– Sean, dacă nu te superi, vino să-l iei, la naiba.

După ce Gram l-a certat pe Sean, nu am putut decât să râd.

[Dacă vrea să locuiască cu mine, de ce vine să doarmă în casa ta? Nu vrea să locuiască cu mine, așa că te las pe tine să ai grijă de el.]

Cuvintele lui Sean ne-au luat pe amândoi prin surprindere. După ce Sean s-a plâns că nu vreau să fiu cu el, am simțit că am făcut ceva greșit. Nu că nu voiam să fiu cu el, ci doar că nu știam cum să mă descurc cu el.

[Bine, asta e tot, poți să o faci?] Sean a continuat să întrebe. Gram a dezactivat difuzorul și a pus telefonul la ureche.

– Tu și Black chiar vă certați? Sincer să fiu, nu ai rezolvat problema dintre tine și Yok. Este atât de supărat încât nu mai poate face pace. Ce faci acum cu Black? Ai de gând să te comporți așa? Bătrân chelbos nepoliticos! Nici nu te-am atins!

Gram se aplecă cu telefonul mobil la ureche. Nu știam ce a spus Sean, știu doar că Gram a tăcut o vreme, de parcă l-ar fi ascultat, apoi a răspuns și a tras și el adânc aer în piept.

– Sean, nu înțeleg despre ce vorbești. Mi-ai spus să las afacerile lui Black deoparte pentru a îndrepta lucrurile cu Yok, așa că de ce… oh… nu trebuie să-ți faci griji pentru asta, pentru Yok…

[Nu sunt îngrijorat pentru Yok! Vreau doar să știe că asta nu are nimic de-a face cu Black!]

L-am auzit pe Sean ridicând brusc vocea, care mi-a intrat în urechi prin telefon, iar Gram a trebuit să plece.

– Tu, tu…!

Inima îmi bătea din nou în timp ce el mă proteja. Nu era supărat pe mine, nici nu i-a păsat că l-am întrebat dacă știe totul.

– Hei, calmează-te, nu țipa. O să am grijă de Yok. Oricum, el ascultă cuvintele mele… Ei bine, știu că e morocănos, dar uneori trebuie să te calmezi. Black este cu mine, Yok nu te va deranja, uh… uh, .. OK, asta-i tot.

Gram întrerupe apelul lui Sean.

– Ce s-a întâmplat?, am întrebat neliniștit.

– Sean este îngrijorat pentru tine, nu pentru Yok. Yok este morocănos. Întotdeauna glumește, dar furia lui este ca o furtună. Nu știi mânia lui Sean, nu e mai bună. Unul este un uragan, celălalt este o furtună și oameni buni ca mine sunt aruncați în mijlocul mormântului.

– Persoană bună? Cum îndrăznești să spui asta? Te văd ca pe un tsunami, calm afară, nimeni nu știe ce dezastru se va întâmpla în secunda următoare. L-am tachinat pe Gram și el a râs.

– De unde știi asta?

– Pentru că toată lumea spune că, cu cât viața este mai fericită, cu atât este mai înfricoșătoare.

– Nu știu. Nimic nu mă înfurie niciodată. În plus, nu îmi cunosc limitele., spuse Gram râzând.

– Gram… l-am strigat.

– Hah?

– De fapt, ce este între Yok și Dane?

– Yok probabil că nu ți-a spus, nu-i așa? Nu ai fost acolo și a fost stresant pentru o vreme., spuse Gram.

– E supărat că i l-am prezentat lui Dane. Am ales punctele cheie și am spus ce ar putea fi, pe baza a ceea ce spusese Yok când a țipat la mine.

– Da, i l-ai prezentat lui Dane. Nu știu dacă a fost iubitul lui, dar locuiau împreună. Dane l-a părăsit Yok fără avertisment. Îmi amintesc și acum acea după-amiază când ne antrenam la fotbal, apoi seara ne-am dus la Yok acasă la un pahar. Dar, deschizând ușa, a constatat că Dane își luase toate lucrurile, nu mai era nimic. Chiar dacă în acea după-amiază îl sună pe Yok să-l întrebe dacă a mâncat sau nu. – Oh, de ce a plecat Dane?

Nu puteam să înțeleg și Gram a zâmbit greu.

– Tu ce crezi? Ne-am așezat toți trei privindu-ne în camera lui Yok mult timp. Hainele, care erau ude după joc, deveniseră uscate. Nimeni nu știe unde s-a dus Dane. Yok era trist, și camera era vândută. Deci nu-l poți învinovăți că s-a supărat pe tine că l-ai prezentat pe Dane.

– Dar Dane care a venit astăzi în campus? De ce l-a lovit pe Yok?

– Nu sunt de partea lui Dane. Dacă aș fi fost eu, aș fi sărit și l-aș fi apucat de guler.

Gram a continuat: Oamenii cu personalități precum a lui Dane nu le plac oamenii dificili.

– Nu vorbesc între ei?

Chiar nu înțeleg, cum au reușit să fie împreună atât de mult timp?

– Mai este Yok interesat de el? Dacă este doar un fost, de ce ar trebui să-i pese?

Mergem spre ușă, Gram a folosit cheia pentru a o deschide. Când am auzit lătrat, am presupus că are un câine. Părea să aibă o inimă bună și iubea animalele.

– Au mai dormit împreună?

Nu m-am putut abține să nu întreb. P'Dane nu semăna cu cineva care ar putea să se culce cu bărbați, iar Yok nu semăna deloc cu soția lui.

– Ești atât de naiv, Black. Yok l-a numit întotdeauna soția lui pe Dane. De ce nu ar trebui să o facă? De aceea, Yok este atât de trist. Nu ești trist când soția ta dispare? Yok nu plânge ușor. Dar a plâns în fața noastră pentru că îi era dor de Dane. A iubi și a te despărți nu este surprinzător, dar erau oameni care dormeau împreună în fiecare zi. Oamenii care pleacă s-ar putea să nu simtă nimic, dar cât de triști sunt cei rămași care își vor păstra amintirile.

Auzind cuvintele lui Gram, am tăcut o vreme. Cuvintele lui mi-au amintit de Sean. Nu știam la ce se gândește, dar cuvintele pe care le spusese mai devreme mi-au rămas în minte.

Dacă vrea să locuiască cu mine, de ce vine să doarmă în casa ta? Nu vrea să trăiască cu mine.

Ah… acum sunt atât de rușinat…

– Oh, aproape că am uitat. Sean mi-a spus să-ți spun că ți-a dat o zi pentru resetare.

Cum ar trebui să rezolv problema dintre mine și Sean?