The MC owed nothing, there was no need for him to help Rias and her peerage when they got involved in a troublesome situation. Nor did the MC need to give the Gremory his own spells. The best way for the MC to get his revenge is to adopt an indifferent attitude towards his ex-family.