Ah sorry author, Ichi no kata means the first form, while what you mean maybe mizu no kokyu yes the writing may be wrong but more or less like that, which means water breathing
author for some things you need iron guts to show us your own story i mean why you change the name zoro ... i am sure that your idea at the beggininng was use the joke of directions when he started to journey around the world or something like that ... anyway this is a good ff great job.
There are two types of first form???
Ichi = One
Kata = form in martial arts,be it sword art,dagger art,karate,taekwondo,bajiquan,etc.
Ichi no kata = First form
Am I mistaken here or is that intentional?