The protagonist's power is very far from Super Buu's power, Super Buu was an equivalent to Gotenks SSJ3 and Gotenks base. After training in the time room, he was stronger than Goku and Vegeta at their maximum powers.
The chapters are kinda short I'd be willing to wait a few days for longer ones because the last few chapters could have and should have been one chapter.