Even though "Doctor Gao" can create brain mazes of his patients, it seems that he can't actively observe what's happening inside of them. Otherwise, he wouldn't have asked Doctor Sun about it. At least that clears up why his presence in the brain maze was so passive.
