The story ia unique but due to the fact that it has becone a premium novel, i have no choice to remove this from my library and force myself to forget about the countless hours that i have wasted to read this novel only for it to move behind a paywall.
Legend of the Paladin
Liked by 34 people
LIKEYou're NOT missing out. This is the worst translation ever for the best ongoing novel out there. The translation is **** because the translator is trying too hard to be innovative. The first translation from Volaire was extremely competent considering how it's very similar to the raws and gets the story across to you properly without ruining the puns. The translator for qidian thinks it's okay to translate names and dao names without any concern for the aesthetic sense. Even the titles have been ruined by this over-enthusiasm. If they do the translation properly this novel is worth the premium. It would definitely be the 1st in popularity as well.
You're NOT missing out. This is the worst translation ever for the best ongoing novel out there. The translation is **** because the translator is trying too hard to be innovative. The first translation from Volaire was extremely competent considering how it's very similar to the raws and gets the story across to you properly without ruining the puns. The translator for qidian thinks it's okay to translate names and dao names without any concern for the aesthetic sense. Even the titles have been ruined by this over-enthusiasm. If they do the translation properly this novel is worth the premium. It would definitely be the 1st in popularity as well.
sblego11:Just because there is a paywall, that doesn’t mean you gotta pay to read 😳
Please don't tell me you're referring to daily spirit stones that you can earn for free? That's one of the reasons Webnovel gets so much hate, when it first started they promised they wouldn't hide the books behind paywalls or anything and now here we are barely able to read a few chapters a day for free. 3 possible fast passes a day is pathetically low, and you can't even save them for a binge read later on because this greedy site saw through that and added an expiration date. Walk around walls? No, it's more like remove a couple bricks from the wall a day.
sblego11:you can walk around walls
The_Master_Zen:Please don't tell me you're referring to daily spirit stones that you can earn for free? That's one of the reasons Webnovel gets so much hate, when it first started they promised they wouldn't hide the books behind paywalls or anything and now here we are barely able to read a few chapters a day for free. 3 possible fast passes a day is pathetically low, and you can't even save them for a binge read later on because this greedy site saw through that and added an expiration date. Walk around walls? No, it's more like remove a couple bricks from the wall a day.
Hm? Yea for the big novels I do that, if I read everything here then I'd barely be able to read a couple chapters a day, but don't try saying that to someone who defends Webnovel. They're like 'woowoo but our poor translators don't earn anything if you use pirate sites :'(' It's like they don't realise that maybe THEY'RE the problem in why people go to pirated sites instead of supporting authors they like.
Boldmastery:Any novel on this site, search in google.....
You clearly don't know how to read between the lines lol. I said walk around the wall, not use a key to go through a door in the wall.
The_Master_Zen:Please don't tell me you're referring to daily spirit stones that you can earn for free? That's one of the reasons Webnovel gets so much hate, when it first started they promised they wouldn't hide the books behind paywalls or anything and now here we are barely able to read a few chapters a day for free. 3 possible fast passes a day is pathetically low, and you can't even save them for a binge read later on because this greedy site saw through that and added an expiration date. Walk around walls? No, it's more like remove a couple bricks from the wall a day.