Review Detail of imperfectluck in Experimental Log of the Crazy Lich

I submitted my application ages ago and I'm still waiting

Can you email me your application directly? I'll take a look. My email is 1098987932@qq.com

Done

Don't have an application but i'd really like to help out (no application because i have no previous experience with the translation industry). Just an honest deep fan.

Emailed you with the application.

Hi Mr. Translator, while I do appreciate you translating ELCL, one of the things that bugs me is that you changed the synopsis. For example, Holy Knights being changed to paladins feels weird, even though they are basically the same thing. A "crusade" being changed into a "squad" makes it feel less epic, and Roland could definitely beat a random squad of paladins lmao. I havn't re-read the old chapters, but I hope that you kept Holy Knights and havn't changed it to paladins. (For those of you who don't know what the previous synopsis was:) "This is a story of a crazy Lich who possesses an internal gaming system, bringing catastrophe to the entire world “Looking at the daily quests… It is the damned choose one-of-two option again. Destroy a town with a population of 30,000 people of above, reward: 10,000 evil points. Steal lollipop from 3 children, reward: 1 evil point. If neither of the quests are completed, 2 points are deducted.” “Tsk! You think that I would be so foolish? If I really destroyed a town, a crusade of epic class Holy Knights would definitely come hunting me down. Then, even if I did earn my points, there wouldn’t be any life left in me to spend them. I guess I better obediently stick to being my lollipop thief.” I am long sick of being a notorious lich. Who says that a lich cannot be a good person? I will definitely find a way to triumph over this damned system and be an upright and dignified good man."

Translator please help me ,,, is this true like this : <spoiler> 1. MC transmigrate to other world 2. MC got a system about how to become holy knight. MC got his first Soul imprint 3. MC became strong but died against Someone called A 4. MC reincarnate and gained second soul imprint. 5. MC strong again and fight someone B and died. Gained third soul imprint 6. MC strong again fight YongYe. And reincarnated as Yongye. Got fourth soul imprint 7. MC didn't like the old system and embark in dark path 8. his system changed become evil lich 9. MC strong at level semigod or god level. 10. MC fight Adam and friends and defeated. 11. MC do not die. He used hocrux and his body full of bones like now. 12. for something happend, his hocrux is damaged. 13. Adam , maragaret , and dragon become jailer and MC become prisoner. 14. adam is about to die due to life span . </spoiler> Someone please correct me If I was wrong ... This novel is interesting, but the timeline somehow like narate the past. So I must arrange the time line in right order to understand it.

Awesome Imper im rooting for u ~\(≧▽≦)/~

Dear translator,all I want to say is thanks you for translate this novel!! May the holylight bless your path.

Oh great. I wonder why this novel doesn't appear in my home page. Until when I desperately use Google and find it in novelupdates, then I know Qidian has taken it

It is something like that, but your story is incorrect. Yongye is him, from the start till the end. His jobs determined by him, not by cheats. Imagine an RPG, you choose a job for yourself, and the system provide you with skill tree and you can get the skills if you do some quests provided by cheats

Basically, the system just give you quests that will give you some points. The MC can use that points to increase his power level, to get equipments and skills. The most important function of the system is give MC the primary Story Quest that will help MC to prevent destruction of the worl

More like: 1. MC reincarnated as a prince of a country 2. Said country is destroyed in a battle while MC fight on frontline 3. MC got his first soul imprint but died not long after 4. MC reincarnated as a noble 5. MC tried to find out who destroyed his country 6. MC got his second soul imprint and also died while not learning the truth 7. MC reincarnated as a normal adventurer 8. MC become a holy knight of the curch of light 9. MC met Adam, Lisa, red dragon, and Margaret and went on an adventure 10. MC still tried to find out who destroyed his country in the past 11. MC got his third soul imprint 12. MC found out about who destroyed his country but got killed again 13. MC rose up as natural undead for his hatred and met Harloys 14. MC founded the Xiluo empire and claims himself as Emperor Yongye 15. MC rise up the knight of his old country as his personal bodyguard 16. MC nearly conquered the whole continent but realized that the gods will kill him if he did so 17. MC let Adam and his old comrades "kill" him 18. Lisa died in the process 19. MC tried to live in hiding using his horcrux but get found out by Margaret 20. MC's horcrux gets damaged and he's imprisoned in Liu Huang city 21. He became the judge Wumianzhe and got his fourth soul imprint by creating the curch of law

honestly , I asked the same thing inside the chapter although I forget in what chapter :p. But in there someone discussed with me. Your timeline really make sense sir, especially why he is willing to be killed after he become YongYe and conquer the continent. But one thing I still do not understand, before he become YongYe , he was holy knight right. He was in team with margaret and friend. But if he died and reincarnate again becoming YongYe, why Adam still recognize him as "the previous him" or you can say Adam know that YongYe is his friend in the past which embark in dark path now due to revenge.

Hmm, good question... Adan recognized him because, not like his other reincarnation, the change from his holy knight form to his undead form does not require him to go through the circle of reincarnation. And as we know from one of the newest chapter, not a lot of people has risen up as natural undead in the first place, since it requires an excessive amount of emotion, usualy hatred, to happen. The ones that do rise up, so far there's Roland, Harloys and (spoiler)Suana(the princess of an elven kingdom), tend to have their memories and personality intact. And also that timeline I made kind of misses some points since I made it just straight from memory. Some things I need to clarify, 1. Roland was also a holy knight while he's a prince 2. Emperor Yongye's actual goal is revenge against those who wronged Roland's old country, he has no intention to turn the whole continent into undead kindom. Unfortunately his undead senators think that they could get away with wiping off the whole continent, and he can't stop them, since he didn't have that much control over them, not to mention the 1st, 2nd, and 3rd senators are much stronger than him. So he led Adam's team while sending his bodyguards away so that he could die and Xiluo will lose it's figurehead and descend into a power struggle 3. Also, we don't have that much info on his 2nd reincarnation, but we might find out later

I love youuuuu

Nice n good

5chs/week? No fuking way. It will take years to finish. Probably 5-10 years -_-

About start reading With high hopes..

The 2nd reincarnation is indeed not mentioned so much, we just know that it died while investigating the people behind the plan to destroy Mist country. And not much achievement.