Review Detail of Zefelina in The Wizard World

Review as of ch 42: I don't know if it's the novel or the translation (though I suspect it's the novel itself) but so far I dislike the main character and all the supporting ones. Nothing is clearly explained, story jumps around from chapter to chapter without clearly explaining whys or hows. The story itself is similar to Warlock in the magus world, but the writing style and immersion quality are totally different (I heard that Warlock was written after this novel but its hard to believe). The main character gets stronger basically by eating stuff that everyone else also eats but his body is somehow different. About side characters: basically girls follow him for the benefits and offer themselves to him whenever they need smth from him but the main character always holds himself back even if he secretly likes them. Aside from the girls there is the father (I totally don't get their relationship - in the beginning he's disappointed in his son, later when the son somehow gets as strong as him nothing is questioned). It feels like side characters are only there to give reasons as to why the main char is moral, strong, loves family, etc. There are so many inconsistancies it's not even funny. In one chapter the assessment for school is in a month, in another half a year already passed and the main char charges other students tuotion fees that are 5 times more than the primary teacher fees, everyone is useless in combat and the only teacher that can teach smth useful (languages) is the only one who has connections with wizards that he himself doesn't know about. And somehow that teacher has a daughter who I suspect willalso try to spread her legs for the protagonist only for him to refuse to do anything.