Review Detail of Royal123 in My Runes Can Be Upgraded

It started very good at the start till 41 chapters. After that is suddenly turned so bad like it was an mtl translation wrt names, the same technique name etc changed twice in a chapter, and becomes more bad - previous and next chapter having different names. It just makes it difficult to continue on even though the story may be good further on