Review Detail of LostEra in Damn it! You Call This Beast Taming?

average writing quality, average storytelling and just barely average translation quality. And for me the problem isn't related to that there are other novels with similar storylines, there are only so many stories that can be told and if someone does it better than I have no problems whatsoever that I have already read a similar story. And that is where the problem is with this story, I have read a similar story that was written much better. The storytelling was much better, there is a natural progression in strength increase and not sudden hikes, and things happen for a good reason. Characters are written well and they have good motives for their actions. All things that I have not found in this novel. And I haven't even spoken about the dodgy translations where I'm constantly thinking 'no the author couldn't have meant this? or could he?' (P.S. in my star evaluation I have filled in the updating stability as if it was translation quality)