Review Detail of Pontificux in The Moment I Started High School, I Formed a Contract With the Crimson Dragon Queen

Pretty good so far but why does the English translation constantly change the gender of characters and confuse affirmations and negations? The characters are development is very good and the story progresses at a good pace.