webnovel
avatar

Review Detail of slackerlife in Warning : Providence the Beauty is Driven to Villainy

Review detail

slackerlife
slackerlifeLv101mthslackerlife

So disappointed. It's not about the story, the plot, and the characters. I'm talking about the translation here. After 40 chapters, it went so fucking bad. Although it's still understandable, but you guys... dyk, I decided to read the mtl version by the 42nd chapter and I must say... even the MTL's quality is much better than the one given in this webnovel! I really don't want to sound so insulting to the translators, but I'm sorry cause they seem to have pretty much 'neglected' this, only focusing on the regular updates, but not the quality. Like, I'll ignore some grammatical errors and wrong usage of words, but they can't even muster the effort to fix the names? The necessary capital letters?? The quotation marks and the like??? Most, if not all, MTLs don't even have that kind of basic mistake. Like, srsly, I've been also seeing this downgrade of translations after a dozen of chapters or so in some of the webnovels here and it is really annoying. Webnovel wasn't like this before, but why is it like this now??? I mean, I knew I shouldn't have expected much based on the changes I've seen from this app with so many novels being chosen to be translated when before, it would only be at most 3 novels (if I remember correctly).

altalt

Warning : Providence the Beauty is Driven to Villainy

Qiqi's Family Deer

Liked it!

LIKE
empty img

No replies. Be the first!