If Shalltear bit Ainz, she could already change his race and turn him into a vampire. But I don't know if the real ancestor vampire would be or a low-level vampire.
I loved this story, which is contains a dose of romance, unlike other stories that fuck 10 girls in 10 episodes... moreover, if it offers Ainz a real soulmate, I will be more satisfied.