When Riftan was 16 he thought Ruth looked early to mid twenties. Now Riftan is in his late 20's, so over 10 years later and Ruth looks the same. I really hope the author reveals how old he is at some point.

And it's interesting that Riftan is either younger or same age as most of his subordinates.

Translation is great! The team behind it should be proud!

I fell in love with the deep characters thanks to unofficially translations. Here to support the author by purchasing every chapter available! Even though it can be too much of a slow burn in some parts, the complexity and realism of the characters is exceptional!