WHOAREYOUPLEASE
Keep decent and wise
of reading
5
Read books
Badges
3Moments
17
WHOAREYOUPLEASE1yrReplied to AV3S_TubeEven if that's true, it is nothing to do with her appearance. All appearances were blurred by the grey fog in the Tarot Club.
Her dress was a long, flowing orange garment, and her locks were a rich brown, tousled in gentle curls. Her piercing, sky-blue eyes were fixed on the scarlet-hued drink that graced her delicate hand.- WHOAREYOUPLEASE1yrReplied to GodComplexx
No, in facct, Fors has never been determined as good looking or ordinary. Especially at her debut, only the features of her appearance was described. And Fors has never been labelled as "forgettable", at least not in the CN original.
Her dress was a long, flowing orange garment, and her locks were a rich brown, tousled in gentle curls. Her piercing, sky-blue eyes were fixed on the scarlet-hued drink that graced her delicate hand. - WHOAREYOUPLEASE1yrCommented
This is the actual first line of this book, while the last sentence is the preface of this first Volume. As the same with LoM, each Volume is named with a name of a beyonder's title, although seems not shown here in the Eng version. FYI, the name of this Volume is Nightmare (sequence 7, Darkness pathway).
"I'm a nobody, with no time to notice the brightness of the sun. - WHOAREYOUPLEASE1yrCommented
O dear... This time it only took the translator 18 mins to release This chapter... How impressive
Shepherd - WHOAREYOUPLEASE1yrReplied to raktim
Not specifically. We think Aurore is one of those released nonetheless, as she knows a lot of Chinese internet memes that are unlikely spreaded by Roselle. Since she came here 6 yrs ago, I assume the releasing is at least 6 yrs ago too.
"But didn't Emperor Roselle keep several volumes of diaries?" - WHOAREYOUPLEASE1yrCommented
Well, after all those hanged cuties being released from the Sefirah Castle to all over the world and at least 6 yrs passing, it makes sense that the truth of diary instead of note is somewhat spreading. One more step can strike a social death to our greatest Emperor Roselle XDDDDDDD
"But didn't Emperor Roselle keep several volumes of diaries?" - WHOAREYOUPLEASE1yrCommented
Oh wait, the translation here is good in meaning, but a meme has been left out. What Aurore said here is a rhetorical question "Any decent one would write a diary?". This is a meme coming from a beloved Chinese movie.
"Who writes in a diary, honestly?" Aurore replied without looking up from her writing. - WHOAREYOUPLEASE1yrReplied to Black_Coffin
Hahaha, my bad, typo
"I don't." - WHOAREYOUPLEASE1yrReplied to LampoonMage
A bit unlikely tho. She's highly likely to be one of those transmigrators released from Sefirah Castle by Klein. She knows those Chinese internet memes!
This was an exquisite woman, exceptionally so. Her long and thick locks were a shade of gold, her eyes a pale blue, and her facial features were intricate and refined. - WHOAREYOUPLEASE1yrReplied to SilverCompass
However, in the original Chinese version, what the Padre Said here is just a curse tho, a literal equivalent of "son of b***h" 😂
Suddenly, the man sat up and bellowed at Ryan and his team, "Sacrebleu! You've ruined the holy church's plans!" - WHOAREYOUPLEASE1yrReplied to Black_Coffin
At the moment the poison is taken in by him, it is already digested fully
"I don't." - WHOAREYOUPLEASE1yrCommented
More like Fors than Audrey imo tho
"A lady. Very sophisticated. You can tell she's from the city with just one glance. I can't describe her appearance. Why don't I sketch her for you?" - WHOAREYOUPLEASE1yrReplied to CursedCircus
Inflation should be expected, as Intis is defeated badly by Loen. Yet, this price still sounds expensive.
"Two verl d'or," replied the bartender, eyeing the glasses lined up on the counter. - WHOAREYOUPLEASE1yrCommented
Staring at the chapter title... Hmmmmmm... Believe you never, my cabbage
"It is a term of endearment we use for our friends," Lumian explained with innocent sincerity. "Everyone in the Dariège region is aware of it. It has been a tradition for centuries, believe me, my cabbages." - WHOAREYOUPLEASE1yrReplied to Card_6819
I don't know what u r talking about neither... In fact, neither Oui or Qui can represent any characteristic in Chinese...
"Oui." Ryan nodded. - WHOAREYOUPLEASE1yrCommented
OM, this time the English version is only a few hours behind the Chinese original! I can imagine how much less joy we can extract from all English readers when it comes to those tragic plots! :D (how mean I am lol)
"Prank" - WHOAREYOUPLEASE1yrReplied to SmolSardine
Braised Noodle, to be precise hahaha. Cuz his name Lumian can also be divided into Lu (卤= braised) & Mian (面= noodle) in Chinese :D XXXXX
"The name's Lumian Lee. You may address me as Lumian."