(Edit: 1/31/24, the first volume, aka the first 12 chapters containing almost 50k words, has been edited. The other volumes will continue to be edited while I maintain one upload a day.)
(Edit:4/2/24, the second volume is done. Aka, chapters 13-24 are done. Almost 50k words alone again. Man, that took a lot longer. College is really kicking my ass. This should have been done in February if it wasn't for school.)
(Edit:5/28/24, I'll be free during summer break. So, updating older chapters is on pause for now. I'll get back to it when summer break starts. Sorry in advance.)
(Edit:6/23/24, I'm currently editing them. Almost finish volume 3. Will be working on volume 4 next.)
---
To tell which chapters are edited, there is no chapter x chapter x: (insert title name). It is just (insert title name) without the chapter label that I manually put in. The web novel should still have its default label on the left.
Well, I'm going to be honest with you. I suck at coming up with names. And many people have been pointing out the name issue and how they are mixing them up.
My grammar also sucks, which I'll be revamping by proofreading the whole book chapter by chapter. I take full responsibility, and I sincerely apologize for the issue, which is why I'm going out of my way to edit all of them.
Below are the name changes.
---
Yunyun renamed to be Xiaoyue. (99% of the time, she will be called and referred to as Yueyue )
Yanyan renamed to be Leyan.
Xiaoqi renamed to be Yuqi.
Xiaomi renamed to be Nami.
(If you have a better one for Xiaomi, please suggest it here. I don't really like Zhumi, but I can't think of a Chinese name that still has something + mi to it.)
Lili renamed to be Wuli.
Banli renamed to be Shuli.
Anjing would be renamed Ningjing. (Note: Language issue)
Yiyi would be renamed Huayi. (Reduce confusion as Yezi and Yiyi names are too similar)
Xiaoyun and Lily would stay the same. No change to their names.
(This also does not affect nicknames like Qiqi or Mimi since the last part of the name has not changed...
Are you asking me why I make Xiaoyun and Xiaoyue still so similar as legal names? Well, that's because they are... Okay, I'm not going to spoil it.)
---
Note: Anjing means dog in Indonesian. I have no idea... Like, what are the chances? This was just a Chinese joke I put in (Anjing in Chinese just means quiet, and this character is supposed to be loud and strong.
At least it's called Ningjing now. Surely, there are no more odd names with languages. (Clueless)