Chapitre 48

Beth protégea son visage du soleil du milieu de la matinée alors qu'elle regardait à travers la clôture et espérait que Max irait bien. Lui et plusieurs autres étaient partis en courant ce matin-là, une fois de plus à la recherche de ravitaillement. Beth avait eu peur qu'ils retournent dans cet entrepôt, mais son père avait confirmé qu'ils ne l'étaient pas.

Beth soupira et se détourna de la clôture et se perdit dans ses pensées. Voir Zach la veille l'avait choquée, elle n'avait pas vraiment pensé à ce qu'elle ferait si jamais elle le revoyait et s'était enfuie en réponse. Elle se souvenait d'être restée debout dans sa cellule et de trembler de colère. Beth aurait souhaité l'avoir frappé, blessé comme il l'avait fait et lui avoir fait payer ce qu'il avait fait. Elle n'avait pas été surprise quand Max l'avait suivie mais avait été surprise quand il l'avait emmenée à la bibliothèque. Beth pensait qu'elle ne reviendrait jamais dans la pièce mais quand Max l'avait embrassée, il avait changé de pièce pour toujours, ce n'était plus l'endroit où elle avait été attaquée, c'était maintenant la pièce où elle et Max avaient eu leur premier vrai moment intime.

Un cri la tira de ses pensées et elle se tourna pour voir Carl tenant Judith dans ses bras, qui n'était pas exactement content.

"Besoin d'aide?" Beth a demandé à Carl et il lui a fait un sourire reconnaissant.

"Je ne sais pas ce qui ne va pas, je l'ai nourrie et elle n'a pas besoin d'être changée" répondit-il.

"Quel est le problème Judy?" demanda Beth d'un ton apaisant.

Beth a pris Judith de ses bras et a commencé à la bercer doucement mais elle a continué à pleurer. Beth tapota le dos de la fille à plusieurs reprises et Judith laissa échapper un rot. Elle cessa de pleurer instantanément, gargouilla joyeusement et Beth ne put que sourire.

"Mieux maintenant?" lui a-t-elle demandé.

"Comment tu fais ça?" Carl a demandé, impressionné et Beth a juste haussé les épaules.

Cela lui est venu naturellement, même depuis le début quand Judith était née quand Beth était celle qui prenait soin d'elle, elle avait excellé dans la tâche.

"Tu feras une maman formidable un jour", a déclaré Carl.

Beth rougit et sourit à Carl, elle avait toujours voulu avoir son propre bébé, un petit garçon ou une petite fille à élever. Mais ce n'était qu'un fantasme, quelque chose qui n'arriverait pas de sitôt.

"Merci Carl" a dit Beth.

Carl était sur le point de dire autre chose quand Carol est apparue avec les enfants qui la suivaient.

"Carl temps pour vos leçons" a appelé Carol.

Beth entendit Carl soupirer et elle rit, elle savait que Carl n'aimerait rien de mieux que de sauter les cours mais Rick avait insisté pour qu'il y assiste régulièrement.

« Vas-y, je vais surveiller Judith » lui dit-elle.

Carl hocha la tête et rejoignit Carol et les autres et ils disparurent à l'intérieur.

"Alors Judy, qu'allons-nous faire toi et moi aujourd'hui?" Beth a demandé.

Beth a décidé de l'emmener faire une promenade mais a d'abord attrapé un chapeau à Judith, ne voulant pas qu'elle brûle au soleil.

Quand les deux ont été appliqués dans un écran solaire et avec Judith portant un joli chapeau en tissu, Beth a marché avec elle dans le champ et s'est assise dans l'herbe. Ils ont regardé l'équipe de clôture s'acquitter de son devoir de tuer la horde de marcheurs qui s'amassaient le long des clôtures chaque jour.

Beth sourit en voyant Karen avec le bras de Tyreese enroulé autour d'elle et leur sourit. Karen la vit et lui fit signe. Beth a fait un signe de la main en retour, ils formaient un beau couple et se demandait si elle et Max pourraient jamais avoir ça. Beth n'était pas encore sûre de ce qu'elle et Max étaient encore ni de ce qu'ils faisaient, tout ce qu'elle savait c'était ce que ça faisait quand Max l'avait embrassée. Est-ce que Max envisagerait d'être son petit ami même si ce qu'ils faisaient n'était qu'en secret ?

Judith fit du bruit et tendit à Beth une poignée d'herbe, Beth rit et la lui prit.

"Oh, c'est pour moi ?" elle a demandé.

Beth a joué avec l'herbe que Judith lui avait tendue et a regardé pour voir Karen et Tyreese s'embrasser et rire et elle a soupiré.

Elle repensa à ses expériences avec Jimmy quand les deux avaient trouvé le temps d'être seuls. Beth ne l'aurait jamais admis mais elle n'avait jamais aimé l'embrasser, Jimmy avait toujours été maladroit, maladroit et insatisfaisant. Mais embrasser Max était très différent, il savait ce qu'il faisait et dans ce bref instant c'était bien mieux que n'importe quelle séance de pelotage avec Jimmy.

Beth sourit pour elle-même alors que ce moment dans la bibliothèque rejouait dans sa tête, ses lèvres sur les siennes et sur son cou et ses mains brûlant contre sa peau alors qu'il se pressait contre elle.

Elle rougit à ce souvenir, se souvenant des picotements qu'il envoyait en elle et se demanda s'il irait plus loin la prochaine fois qu'ils se retrouveraient seuls.

Beth savait qu'ils ne pouvaient pas rester assis toute la journée, même si elle surveillait Judith et décidait de faire certaines des tâches qu'elle avait négligées ces derniers jours.

Elle décida de laver d'abord quelques vêtements, elle en manquait presque et elle ne voulait pas avoir à porter des vêtements sales avec Max. C'était une pensée irrationnelle étant donné le monde dans lequel ils vivaient maintenant mais elle ne voulait pas sentir autour de lui.

Beth a jonglé avec sa pile de vêtements sales et Judith et est sortie de la zone de lavage. Quelques autres étaient déjà là et ils lui ont souri alors qu'elle les rejoignait.

Beth a souri en retour, elle a placé Judith sur le sol dans une zone d'ombre et certaines des femmes de Woodbury ont commencé à la flatter. Beth a choisi l'un des bacs vides et l'un des hommes l'a aidée à le remplir. Elle le remercia, versa de la lessive et commença à laver ses vêtements, tout en gardant un œil sur Judith, occupée à jouer avec des patères.

Une fois ses vêtements lavés et suspendus, Beth a porté Judith à l'intérieur pour un déjeuner. Elle attrapa la nourriture de Judith et quelque chose pour elle. Alors qu'elle s'asseyait à une table, elle fut bientôt rejointe par son père.

« Comment va-t-elle aujourd'hui ? » Il a demandé.

"Vraiment bien, elle grandit si vite", a répondu Beth.

"Je connais ce sentiment, c'est comme si hier tu avais cette taille et maintenant tu te regardes" dit-il avec nostalgie et Beth sourit amoureusement à son père.

"Oh papa, je suis toujours ta petite fille" promit-elle.

"Mais devenir une femme aussi" dit-il doucement.

Beth rougit au compliment et se demanda s'il savait vraiment à quel point elle devenait une femme. Elle se demanda ce qu'il penserait de ce qui s'était passé entre elle et Max mais le repoussa de son esprit, ne voulant pas imaginer le résultat.

Après le déjeuner, Beth a couché Judith pour une sieste et Carl lui a proposé de veiller sur elle, alors Beth s'est promenée dehors.

Ce faisant, elle entendit le rugissement soudain d'un moteur familier et son pouls s'accéléra alors qu'elle regardait à travers la clôture pour voir le Bushmaster traverser la porte principale. Beth ne pouvait presque pas se contenir alors qu'elle regardait l'APC rouler jusqu'à la prison et a attendu avec enthousiasme jusqu'à ce que le véhicule s'arrête.

Beth sourit chaleureusement à Max alors qu'il sautait du siège du conducteur, vivant et en sécurité, il sourit en retour, il lui fallut toute sa force pour ne pas se précipiter dans ses bras.

"Comment c'était?" demanda-t-elle avec désinvolture en marchant vers lui.

"Pas mal, pas de problème" répondit-il.

L'arrière s'ouvrit et les autres sortirent portant quelques boîtes de fournitures qu'ils avaient trouvées et Beth sourit joyeusement à Maggie, heureuse qu'elle soit également revenue en toute sécurité.

"Trouvez quelque chose d'intéressant?" Beth a demandé.

« Non, pas vraiment, juste quelques éléments essentiels », a répondu Maggie.

Beth hocha la tête et Maggie passa devant, portant sa boîte à l'intérieur avec tout le monde, laissant juste Max, Beth et Rick près du Bushmaster.

"Pas de problème ici ? Judith et Carl, d'accord ? » a demandé Rick.

"Rien ne s'est passé, Judith fait une sieste et Carl la surveille" répondit Beth.

Rick sourit, revécut et partit retrouver ses enfants. Il n'y avait alors plus qu'eux deux, debout l'un près de l'autre, l'énergie entre eux presque insupportable.

"Viens ici" dit doucement Max en lui tendant la main.

Beth regarda rapidement autour d'elle, il n'y avait personne et se laissa tirer derrière le Bushmaster, où Max la pressa contre le véhicule et plaça un baiser sur ses lèvres qui la laissa essoufflée.

"J'ai attendu de faire ça toute la journée", a-t-il déclaré.

"Moi aussi" dit Beth avec un petit rire

. Elle lui sourit joyeusement alors qu'il la tenait et souhaitait pouvoir l'embrasser toute la journée.

"Je t'ai rapporté quelque chose" dit-il soudain.

"Tu l'as fait?" Beth a demandé.

Il attrapa un sac sur le siège du Bushmaster et en sortit une petite mallette en plastique, la lui tendant.

Beth le prit et regarda à l'intérieur pour voir plusieurs petites bouteilles et ses yeux s'illuminèrent.

"Tu m'as offert du vernis à ongles ?" elle a demandé.

"Ouais, euh, quand nous étions dans le magasin, Maggie a mentionné que tu l'utilisais, alors je t'en ai attrapé" dit-il d'un ton penaud et se frotta la nuque.

Beth tenait le cadeau contre sa poitrine et sourit. Avant l'épidémie, elle aimait mettre du vernis à ongles, essayer différentes couleurs et échanger avec des amis.

"J'adore ça" dit-elle.

"Ouais?" demanda-t-il, semblant soulagé.

"Oui, je le sais" répondit-elle.

"Tout ce que vous voulez d'autre, faites-le moi savoir", a-t-il dit.

"Juste toi pour le moment" répondit-elle, laissant échapper un petit rire et Max se contenta de lui sourire.

"Désolé, ça semble vraiment ringard" dit-elle.

"Eh bien peut-être un peu" acquiesça-t-il.

Beth lui a donné un coup de poing ludique dans le bras et lui a fait une fausse moue.

"Aïe, doucement mademoiselle Greene" il grimaça et frotta la sienne, lui souriant toujours.

"Eh bien ne te moque pas de moi" dit-elle d'un ton menaçant mais incapable de garder son propre sourire sur son visage.

"Oui maman" répondit-il.

Ils entendirent des pas et ils s'écartèrent rapidement juste au moment où Glenn semblait ramasser les dernières boîtes.

Glenn ne sembla se douter de rien et se contenta de leur sourire brillamment alors que Max lui tendait l'une des boîtes.

"Hey Max, nous allons préparer un déjeuner tardif si ça t'intéresse" dit Glenn.

"Ouais ça sonne bien mon pote" répondit Max.

Beth et Max ont suivi Glenn dans le désordre où Beth a vu Maggie, Sasha et Daryl debout autour de la cage à nourriture se préparant un repas et Beth a rapidement caché la boîte de vernis à ongles derrière son dos, espérant que Maggie ne le verrait pas

. ce?" demanda Maggie et Max hocha la tête en posant sa boîte.

Beth a été revécue lorsque Maggie n'a pas vu ce qu'elle tenait mais n'a pas pressé sa chance et s'est rapidement excusée pour cacher la mallette dans sa cellule.

Lorsqu'elle revint au mess, le groupe de course était tous assis autour d'une table, bavardant et mangeant. Beth n'avait pas envie de s'immiscer mais elle capta les yeux de Max et son léger mouvement de tête, indiquant la place libre à côté de lui et elle rejoignit la table.

"Donc, quelque chose d'excitant s'est-il passé aujourd'hui?" Maggie lui a demandé.

"Pas pas vraiment" répondit Beth.

Elle pressa sa jambe contre celle de Max pour lui assurer qu'elle mentait et sursauta presque lorsqu'il serra son genou, envoyant de petites vagues de plaisir à travers son corps.

Le groupe a parlé un peu avant de s'excuser pour s'occuper d'autres tâches, y compris Max et Beth ont aidé Maggie à ranger les fournitures.

Une fois que cela fut terminé, Beth ramassa ses vêtements et les pliait quand Karen s'avança.

"Salut Beth" dit-elle

"Hey Karen" répondit Beth en souriant à la femme plus âgée.

"J'ai entendu parler d'hier, ça va?" demanda Karen, inquiète.

"Je vais bien, c'était un peu troublant de revoir Zach, mais je vais bien maintenant", a admis Beth.

Karen hocha la tête et n'insista pas sur le sujet et commença à aider Beth avec son pliage.

« Et comment ça s'est passé avec Max ? Karen a demandé.

Beth rougit et s'occupa avec la chemise dans ses mains mais laissa un petit sourire jouer sur ses lèvres.

"C'est bon hein?" demanda Karen d'un ton taquin.

Beth envisagea de mentir, moins les gens en savaient, mieux c'était, mais Karen avait été celle qui l'avait convaincue de dire à Max ce qu'elle ressentait et elle ne méritait pas qu'on lui mente.

"Je lui ai dit et je l'ai embrassé" répondit Beth et Karen lui sourit, serrant doucement son épaule.

"Écoute, je sais que je lui ai dit de lui dire comment tu te sentais et que tu l'as maintenant, mais sois juste prudente ok" dit Karen avec sérieux dans sa voix

"Je sais, nous prenons notre temps" lui assura Beth.

Karen lui adressa un autre sourire et toutes deux terminèrent le pliage dans un silence confortable

. Beth se demanda si Karen dirait quelque chose, mais Beth avait le sentiment qu'elle resterait fidèle à ce qu'elle savait.

Après avoir rangé ses vêtements fraîchement pliés, Beth ramassa la petite boîte de vernis à ongles qu'elle avait cachée sous son oreiller et commença à étendre les bouteilles sur le lit.

"Le rose vous irait bien ou le bleu" dit Max, la faisant sursauter et se retourna pour le voir debout à la porte.

"Et le noir ?" taquina-t-elle alors qu'il entrait dans la cellule.

« Tu penses devenir gothique ? Il a demandé.

Beth rit et secoua la tête, jamais depuis un million d'années, pensait-elle. Il n'y avait eu que quelques goths à son lycée et n'avait jamais vu l'appel.

"Non, je pense que je vais aller avec les couleurs gaies" dit-elle et Max lui sourit.

Beth a alors réalisé qu'ils étaient seuls ensemble dans sa cellule pour la première fois depuis qu'ils s'étaient déclarés leurs sentiments l'un pour l'autre et ont commencé à se sentir un peu nerveux. Elle l'imaginait la repoussant sur son lit, l'embrassant et passant ses mains sur son corps et elle se mordit la lèvre à l'image.

« Beth ? » Max a demandé.

Elle leva les yeux vers lui pour lui donner l'impression qu'il la regardait et il se demandait probablement pourquoi elle s'était tue. C'était trop risqué de lui demander de l'embrasser, c'était le milieu de l'après-midi et n'importe qui pouvait passer mais elle voulait passer du temps seule avec lui.

« Max, pouvons-nous faire quelque chose plus tard, tu sais ensemble ? » demanda-t-elle timidement, lui lançant un regard plein d'espoir.

La question semblait stupide alors qu'elle la disait à voix haute mais il se contenta de sourire et elle se détendit.

"Ouais, bien sûr, que diriez-vous d'autres cours d'astronomie après le dîner ?" il a suggéré.

Cela semblait parfait pour Beth et elle hocha la tête en signe d'accord. Max s'excusa en promettant de la voir plus tard au dîner et Beth soupira joyeusement, s'allongeant sur sa couchette et imaginant ce qui se passerait plus tard.

À l'heure du dîner, Beth s'assit à nouveau à côté de Max et commença rapidement à engloutir sa nourriture, plus tôt elle terminait, plus tôt elle et Max pourraient commencer leur "leçon d'astronomie".

« Beth affamée ? demanda son père.

"Hein?" demanda-t-elle au milieu d'une bouchée.

Elle leva les yeux pour voir la table la regarder avec des sourires curieux et elle posa sa fourchette en rougissant.

"Ou quelque part où tu dois être?" demanda son père en souriant.

Beth secoua la tête et heureusement, il ne posa aucune question de suivi, lui épargnant plus d'embarras.

"Alors Max a-t-il encore prévu des cours d'astronomie ?" demanda Maggie, changeant de sujet.

Beth leva brusquement la tête pour regarder Maggie, le moment de la question ne pouvait pas être pire et se demanda si Maggie se doutait de quelque chose.

"Ahh en fait ouais, j'ai pensé que je pourrais continuer ce soir" répondit Max.

"Oh cool, ça te dérange si je t'accompagne ?, ça pourrait être cool d'apprendre les constellations", a demandé Glenn, semblant intéressé.

Beth ne pouvait pas croire ce qu'elle entendait et son cœur se serra. Elle fit de son mieux pour ne pas avoir l'air bouleversée par la question de Glenn, espérant que Max serait en mesure de lui refuser.

"Hé ouais, ça pourrait être utile", a déclaré Maggie.

Beth gémit presque, son petit plan pour ramener Max à elle-même s'effondrait, Max pourrait peut-être dissuader Glenn mais Maggie ne serait pas si facile et aurait l'air suspecte s'il essayait.

"Ouais ok, après le dîner alors" Beth entendit Max dire.

Lorsque le dîner fut terminé, Beth, Max, Maggie, Glenn et quelques autres sortirent. Beth marchait en silence aux côtés de Max alors qu'ils avançaient.

"Désolé Beth" dit doucement Max.

"Ça va" répondit-elle.

Le petit groupe s'assit sur l'herbe et Beth ne put s'empêcher de laisser un peu de colère jalouse s'infiltrer en elle alors que Maggie et Glen se blottissaient l'un contre l'autre.

Max a souligné les constellations et a demandé à Beth de les nommer et à son crédit, elle a réussi à se souvenir de la plupart d'entre elles, ce qui l'a considérablement réconfortée.

Au bout d'un moment, le groupe a décidé de l'appeler une nuit. Beth resta en arrière en espérant que le groupe partirait et la laisserait, elle et Max, mais Maggie la regarda avec attente et elle la suivit à contrecœur, elle et Glenn, à l'intérieur.

Beth s'est retirée dans sa cellule, furieuse et frustrée, elle a essayé de dormir mais n'a pas pu et s'est simplement roulée dans son lit. Elle avait besoin de se rafraîchir et décida de prendre une douche, espérant que cela l'aiderait.

La prison était maintenant silencieuse alors qu'elle se dirigeait vers les douches, elle ne rencontra personne et trouva la salle de douche vide. Elle choisit l'un des étals, se déshabilla et soupira doucement alors que l'eau fraîche tombait en cascade sur son corps.

La douche a aidé un peu mais elle était toujours en colère contre ce qui s'était passé. Elle coupa l'eau, soupira et commença à se sécher.

Elle enfilait ses sous-vêtements et son débardeur et s'apprêtait à enfiler son jean lorsqu'elle entendit des pas. Beth regarda sa tête pour voir qui c'était et fut agréablement surprise de voir que c'était Max. Il s'arrêta, lui sourit et elle lui sourit très joyeusement en retour.

"Bonjour mademoiselle Greene" dit-il en posant son sac de douche sur l'un des lavabos.

"Soir" répondit-elle.

« Vous ne pouvez pas dormir ? » demanda-t-il, la pudeur dans la voix.

"On pourrait dire ça" répondit-elle.

Il se contenta de lui sourire et croisa les bras sur sa poitrine qui était cachée derrière un débardeur serré. Les yeux de Beth dérivèrent sur le reste de son corps et Beth se mordit la lèvre à la vue de ses jambes musclées et toniques, et du petit short qu'il portait, appréciant beaucoup le look.

Beth réalisa qu'elle avait ce qu'elle voulait, elle avait Max seule et sortit de la cabine. Elle vit ses yeux s'écarquiller alors qu'elle se tenait devant lui, vêtue seulement de sa culotte et de sa fine chemise, et attendait qu'il dise quelque chose.

Beth vit un regard de luxure sur son visage, son pouls s'accéléra, son souffle se coinça dans sa poitrine alors qu'il s'avançait vers elle et savait que tout ce qui se passerait ensuite changerait leur relation pour toujours.