webnovel

Capítulo 30 —¿Cuál es su plato más caro aquí?

Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Una semana después.

Zhang Ye había sido despedido a la fuerza por un director adjunto del Canal de Literatura. El líder casi le rogó que se tomara un descanso durante dos días con expresión confusa porque no sabía si reír o llorar. ¿Por qué? Porque Zhang Ye estuvo jugando con su vida durante toda la semana. Todos los días reservaba el estudio de grabación durante el día. Si no podía obtener un intervalo de tiempo largo, reservabaun intervalo de tiempo durantela noche. Obteníala clave del personal pertinente para trabajar horas extras durante toda la noche. Había grabado todoslos cincuenta episodios de "Fantasmas que apagan la luz". Contando los grabados con anterioridad, había terminado de grabar más de 60 episodios. El libro estaba casi terminado.

Mientras tanto, los episodios que se habían estado emitiendoperiódicamente le habían proporcionadoun total de 200000 puntos de reputación. Los pocos poemas que se difundieron en Internet también siguieron contribuyendo a la puntuación de reputación. Todos ellos sumaban unos 300000 puntos. Zhang Ye usó esos puntos para comprar tres "Cápsulas de búsqueda de memoria" que le permitieron reforzar el texto en "Fantasmas que apagan la luz". Sin perder ni una palabra, podría grabar con naturalidad sin problemas. Como siempre, se salió del guion durante todo el proceso. En siete días, todos en la emisoraestaban acostumbrados a esta existencia "retorcida".

¡De choque a asombro, de asombro a sorpresa y de sorpresa al entumecimiento!

Al final, ¡todos dieron por sentado el impresionante rendimiento de Zhang Ye!

Solo quedaban unos pocos episodios antes de que Zhang Ye terminara de grabar. En el mundo original de Zhang Ye, una emisorade radio había grabado la versión de audio de "Fantasmas que apagan la luz" después de venderse tan bien. Se había hechoen 400-500 episodios, entonces, ¿cómo pudo terminarla grabación en menos de 100 episodios? Fue debido a que, en su mundo anterior, el segmento de la historia de fantasmas se llamaba "Archivos extraños de medianoche" ydurabamedia hora. Durante cada sección, solo se narraba alrededor de 20 minutos, o incluso menos, de la novela. Sin embargo, en este mundo, "Historia de fantasmas nocturnos" era unasecciónque duraba una hora. Además, la velocidad narrativa de Zhang Ye era mucho más elevadaque la de unapersona normal. Como resultado, el número de episodios se redujo de forma natural.

...

Por la mañana.

Zhang Ye estaba lavando los platos. Los siete días de trabajo continuo con un horario tan perjudicialhabían afectado su estado mental. Incluso seguía bostezando mientras fumaba para despejarse.

Realmente no había necesidad de que trabajara tan duro.

Pero ¿cuál era el motivo de que Zhang Ye había trabajadotan duro? Había cuatro razones.

En primer lugar, ¡necesitaba ser digno de la apreciación del líder!

En segundo lugar, ¡necesitaba ser digno del amor de la audiencia!

En tercer lugar, si terminabade grabar el programa temprano, ¡podría obtener una bonificación!

En cuanto a la cuarta... Bueno, ¡la cuarta razón es que la primera y la segunda no eranimportantes en absoluto!

Después de verificar su salario y bonificaciones en Internet, Zhang Ye se animó de inmediato. Trasdarse cuenta de que no había estado en casa desde hacíamucho tiempo, se fuea tomar el Metro para dirigirsea la casa de sus padres.

Sus padres vivían en Caishikou, un pequeño vecindario en Beijing que no era ni joven ni viejo.

Cuando llegó, Zhang Ye se encontró con algunos de sus antiguos vecinos.

—Eh, ¿no es este Pequeño Ye? ¿Has vuelto? No te habíavisto en mucho tiempo—dijo una tía.

Zhang Ye saludó: —Buenos días, tía Zhou. Me fui a vivir solo hace un mes. He estado ocupado trabajando últimamente, así que no he vuelto por aquí.

—Tus padres me contaron que estás trabajando en una emisorade radio.

Otro viejo tío agitó un abanico de papel mientras decía: —Ese es un buen lugar. El público paga por eso, así que hazlo bien.

—Bueno.¡Claro! —Zhang Ye subió después de parlotear.

Después de tocar el timbre, su madre abrió la puerta. Parecía triste. —Ha pasado un mes. ¿Ahora sabes volver a casa?

Zhang Ye la miró y le sonrió adulador: —Estaba esperando a tener un poco de éxito antes de volver. ¿Dónde está papá? No está trabajando hoy, ¿verdad?

—¿Él? Está leyendo el periódico. —contestó mientras le acercaba unas zapatillas de un puntapié.

Zhang Ye se inclinó y se laspuso. Al entrar en el salón vio a su padre sentado en el sofá leyendo el periódico Beijing Times. —Papá, he vuelto. ¿Cómo está tu salud y la de mamá?

Papá nunca hablaba demasiado: —Estamos bien. ¿Cómo vael trabajo?

Zhang Ye parecía feliz: —Bueno. Me han pagado el sueldo de este mes. Junto con el bono hellegadoa un total de

18000.

—¿Qué?—Mamá se puso enseguida en alerta ypasó de la tristeza a la alegría: —¿Por qué tanto? ¿No estás en período de prueba? No deberías haberte establecido, ¿no?

Zhang Ye sonrió y dijo: —El salario no es muy alto, pero el bono lo es bastante. Hay una recompensa de contribución de 5000 y otra de rendimiento de 8000. Me han pagado tanto porque a mi salario le han sumado los beneficios.

—Seguro que mi hijo es bueno. —sonrió la madre—¡Ya dije que mi hijo llegaríaa ser algo!

Papá le contestó sin rodeos: —No seas arrogante. Este pequeño resultado no significa nada.

Mamá miró a Zhang Ye con los ojos entrecerrados y frunció los labios. —¡Miralo que dice tu padre! Todas las noches escuchatu programa frente a la radio. A veces ni siquiera quiere bajar el volumen cuando yo lo me quejo del ruido. ¿Ese episodio en el que usaste un poema moderno para salvar a una chica? También lo escuchó. Incluso elogió la calidad de tu poema moderno. ¡Incluso grabó esos poemas!¿Eh?En fin… Yo no entendí ese poema tuyo.

La expresión del padrecambió. —¿Tienes que hablar tanto?

La madreresopló: —Solo estoy diciendo la verdad. ¿Qué estás mirando? ¿Crees que solo cuando miran fijamente tus ojos son más grandes?

Zhang Ye se rio entre dientes. La aprobación de su familia fue su mayor alivio. Dijo: —Es casi mediodía. Mamá, papá. No hay necesidad de cocinar hoy. Salgamos a comer. Ya que este es mi primer salario ganado, debo invitarlos a una buena comida. ¡Vamos!

Mamá dijo alegremente: —Bueno. Quiero disfrutar del regalo de mi hijo.

Papá estaba a punto de decir algoasí comoque no se debe serderrochador, ya que sus condiciones de vida no eran tan buenas. Sin embargo, con Zhang Ye y mamá persuadiéndolo, su padrefinalmente se fue a cambiar la ropa.

Abajo.

Lo primero que hizo su madre fue sacar su móvil. —Déjame ver qué restaurantes buenos hay cerca.

Zhang Ye preguntó: —¿Qué estás haciendo?

—Estoy revisando los comentarios en Internet. Mis amigos me acaban de enseñar cómo hacerlo. Mamá comenzó a maniobrar torpemente a través de la funcionalidad de su móvil.

Zhang Ye miró a su madre burlón. —¿Reseñas en Internet? Estás pasada de moda. ¿En qué año vives? Lo que estás haciendo no es científico ni preciso. ¡Mírame a mí!—Zhang Ye sacó un bolígrafo de firma que siempre llevaba consigo y lo lanzó al aire. Después de que la pluma cayera al suelo, señaló a lo largo de la dirección de la punta de la pluma hacia una calle en diagonal. —¡Ese restaurante tiene comida deliciosa!

Mamá:—...

Papá dijo: —Como graduado universitario, ¿no podrías ser menos supersticioso?

Zhang Ye dijo obstinadamente: —Créeme. Ese restaurante definitivamente es bueno. Nunca me he equivocado al lanzar cosas, o si no, ¿cómo crees que obtuve una puntuación tan alta durante mis exámenes de ingreso a la universidad inglesa?

El restaurante no era pequeño y había mucha gente.

Un camarero los instaló en una mesa en la parte atrás.

Una camarerales preguntócortésmente: —¿Qué quieren comer los señores?

Mamá dijo con aire despreocupado: —Hijo, pide tú, pero no pidas platosque seanmuy caros. Es innecesario.

Zhang Ye asintió. Con casi 20000, ahora era un pequeño magnate. ¿De qué sirve tener tanto dinero? ¿No es para gastarlo? Además, ahora era una figura pública. Necesitaba mantener su reputación, por lo que dijo con confianza: —¿Cuál es vuestroplato más caro?

La camarerapreguntócon sorpresa: —¿El más caro?

Zhang Ye asintió, —Sí. ¡No temas y dilo sin rodeos!

La camarerarespondió: —El pescado mandarín frito es bastante caro. Y dependiendo de la porción, un pescado puede costar unos 300 después de la preparación. También tenemos abulón, claro. Una porción cuesta120. ¿Cuántas porciones desean?

Zhang Ye chasqueó los dedos, —Bien, muy bien. Dame...un plato de pollo Kung Pao, un plato de cerdo desmenuzado con salsa de Ajo y tres tazones de arroz. ¡Eso estodo!

La camareracasi vomitó sangre. Después de todo lo que le había ofrecido, ¿no quería nada de eso?

Después de que la camarerase fuese, mamá,avergonzada,dijo: —¿¡Por qué le preguntaste todo eso!?

Zhang Ye tosió: —Nunca penséque fuesetan caro. Además, ¿no dijiste que no pidieseplatosque fuesendemasiado caros? Todavía tenemos que vivir, así que no deberíamos derrochardemasiado.

Mamá le contestóenojada: —¡Eres demasiado ahorrador!

Papá intervino: —¿No lo ha aprendido de ti? ¡Tanto la madre como el hijo habéis nacido ahorradores!