Joy of Life
A family inclined to kindness and charity would grace the descendants. Thanks to one small act of kindness, by providence she comes across a grateful friend; Fortunate that her mother, has done an unperceived good deed…. Men should rescue the distressed and aid the poor… Who would have guessed that kindness in this world ultimately would be the road that one must choose, that proverbial fork in the road? Clouds of rain float on eastern winds as new vines start to blossom. Though drums of war roar too loudly and their brilliance has been lost, a green grass carpet greets the sun by the break of morning. Let us wait for the yellow leaves, a few gourds are harvested.
Back to the Capital
Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio
The spring winds brought people joy and urged on the horses. Fan Xian, who had been resting on Cang Mountain for an entire winter, finally decided to leave with his family. Altogether, they packed into six carriages, and that was only for a portion of the luggage. When descending the mountains, the likes of Guo Baokun were nowhere to be seen, and there were no other unpleasant happenings. All of the female family members seemed to be drunk on spring breeze.
Fan Xian was in excellent spirits. To him, this "hibernation" in Cang Mountain was a much-needed adjustment; he made much improvements in both martial and spiritual aspects. Gazing far ahead, he could see the foot of Cang Mountain was already turning green, and the sky seemed to be full of signs of life.
The sky was currently clear, but there were some dark clouds in the distance. Strangely, behind them, blue sky and white clouds could still be seen, giving viewers a sense of a heavy dark layer.