158 Pourquoi pas les deux?

When Kyle and Hawke left, Jacques reemerged from the depths of the kitchen.

"Ze boy, 'e did not tell you 'e was going to meet with 'is papa?" he asked. He didn't sound nervous so much as… irritated? She wondered if Hawke coming down into Jacques domain felt like an imposition. A Chef de Cuisine was supposed to be the undisputed master of their kitchen the way a captain was master of his ship. Even though Hawke was Jacques's boss, Jacques probably didn't appreciate him showing up unexpectedly.

Andrea wondered once again about the relationship between Hawke and Jacques. The degree to which Jacques seemed to take delight in going behind Hawke's back, if the stories were to be believed, didn't seem to fit with the Hawke she thought she knew. They might have gotten away with a lot, but it was implausible that Hawke would have been ignorant to everything that Jacques and Kyle had gotten up to together. It seemed