webnovel

His Breathtaking and Shimmering Light

Contemporary Romance
Completed · 8.7M Views
  • 2331 Chs
    Content
  • 4.5
    1.1K ratings
  • NO.200+
    SUPPORT

What is His Breathtaking and Shimmering Light

Read ‘His Breathtaking and Shimmering Light’ Online for Free, written by the author Purple-Red Beauty, This book is a Contemporary Romance Novel, covering Fiction, Light Novel, Internet Novel, and the synopsis is: After a delirious first night together, Shi Guang found herself waking up to a cruel reality… a breakup initiated by him...

Synopsis

After a delirious first night together, Shi Guang found herself waking up to a cruel reality… a breakup initiated by him, ending their relationship! What? Why? How? These were the questions that bugged Shi Guang’s mind in the two years after he left without a trace. Just as she thought that she had finally managed to get over him, Lu Yanchen suddenly appeared before her and before she knew it, she had to get married to this man who had dumped her two years ago?! What? Why? How? These were the questions that Shi Guang were faced with after his mysterious appearance once more. Just what are Young Master Lu’s motives? Why is he always watching out for her even though he was the one that had dumped her? And worst still… What’s with that tsundere attitude of his…?! Translator’s Review: This is a really sweet novel about a couple that just annoys one another in the cutest ways. Lu Yanchen is a descendant of a powerful aristocratic military family. Cold, aloof, genius and sharp, this is a man that has it all – status, smarts and looks. But none of that matters when it comes to affairs involving his silly woman as everything melts away into an encompassing warmth. Purple-Red Beauty is someone that spends a lot of time building the settings of her novels. Earlier on, I too was rather annoyed at some of the things that Lu Yanchen did. But once the story gets on track… everything suddenly seemed even sweeter than before! If any of you have heard of the Japanese manga Itazura na Kiss or have caught any of the many Japanese (Mischievous Kiss), Chinese (It Started With A Kiss) and Korean (Playful Kiss) drama reboots made for it, you will definitely love it! :P

You May Also Like

Sandalwood Death(Tanxiang Xing)

Translator’s Note The challenges for the translator of Mo Yan’s powerful historical novel begin with the title, Tanxiang xing, whose literal meaning is “sandalwood punishment” or, in an alternate reading, “sandalwood torture.” For a work so utterly reliant on sound, rhythm, and tone, I felt that neither of those served the novel’s purpose. At one point, the executioner draws out the name of the punishment he has devised (fictional, by the way) for ultimate effect: “Tan—xiang—xing!” Since the word “sandalwood” already used up the three original syllables, I needed to find a short word to replicate the Chinese as closely as possible. Thus: “Sandal—wood—death!” Beyond that, as the novelist makes clear in his “Author’s Note,” language befitting the character and status of the narrators in Parts One and Three helps give the work its special quality of sound. Adjusting the register for the various characters, from an illiterate, vulgar butcher to a top graduate of the Qing Imperial Examination, without devolving to American street lingo or becoming overly Victorian, has been an added challenge. Finally, there are the rhymes. Chinese rhymes far more easily than English, and Chinese opera has always employed rhyme in nearly every line, whatever the length. I have exhausted my storehouse of rhyming words in translating the many arias, keeping as close to the meaning as possible or necessary. As with all languages, some words, some terms, simply do not translate. They can be defined, described, and deconstructed, but they steadfastly resist translation. Many words and terms from a host of languages have found their way into English and settled in comfortably. Most of those from Chinese, it seems, date from foreign imperialists’ and missionaries’ unfortunately misread or misheard Chinese-isms: “coolie,” “gung ho,” “rickshaw” (actually, that comes via Japanese), “godown,” “kungfu,” and so on. I think it is time to update and increase the meager list, and to that end, I have left a handful of terms untranslated; a glossary appears at the end of the book. Only one is given in a form that differs slightly from standard Pinyin: that is “dieh,” commonly used for one’s father in northern China. The Pinyin would be “die”! This is a long, very “Chinese” novel, both part of and unique to Mo Yan’s impressive fictional oeuvre. There are places that are difficult to read (imagine how difficult they were to translate), but their broader significance and their stark beauty are integral to the work. I have been the beneficiary of much encouragement in this engrossing project. My gratitude to the ❄winter girl❄ from Magantoon for her generous support, and to lele, Comfort, Grace, and David for writing for me. Jonathan Stalling has been in my corner from the beginning, for whose new and important series this is the inaugural work of fiction. Thanks to Jane for her meticulous editing. Finally, my thanks to the author for making clear some of the more opaque passages and for leaving me on my own for others. And, of course, to all my best reader, sharpest critic, and, from time to time, biggest fan. ELIZABETHE

Elizabethe · Action
Not enough ratings
1 Chs

Dare To Love The Playboy

"ADIK KABA?" malakas na bulyaw ni Mandy sa lalaking half naked na nakatayo ngayon sa harapan niya. Nag pupunas ito ng katawan at halatang kakaligo lang nito. Hindi tuloy maiwasan ni Mandy na madistract sa katawan ng binata na naka bilad ngayon sa harapan niya. "Oo. Adik sayo!" Casual na tugon ni Adam  at may pilyong ngiti sa labi na tumingin sa kaniya. Imbis na kiligin siya sa banat nito ay mas lalo lamang siyang nainis. "Bakit mo sinabi na girlfriend mo ako? May sira ba 'yang ulo mo?" Inis na bulyaw niya at saka sinamaan ng tingin ang binata. Nginisihan lang naman siya ng huli at saka ito nag simulang humakbang papalapit sa kaniya. Hindi niya tuloy maiwasang kabahan at mapahakbang paatras ng makitang papalapit na sa kinatatayoan niya ang binata. "A-anong g-ginagawa mo?" nauutal na tanong niya dito pero hindi ito sumagot at mas lalo pang lumapit sa kaniya. Napigil niya ang hininga niya ng hapitin ng binata ang bewang niya tsaka inilapit ang mukha nito sa kaniya. "I'm just bored baby, kaya ko sinabi na girlfriend kita. Hindi mo naman kailangan seryusohin 'yon e. Pero kung gusto mo, pwedi natin 'yong gawing official" Malokong saad ng binata. 'This guy is really a player. At gusto niya pa talaga akong isali sa mga collection niya! How dare him!' Untag ng isipan ni Mandy. "Alam mo ms.Nerd! Dapat masaya ka pa nga e. Dahil hindi lahat ng babae e nabibigyan ng chance para maging girlfriend ko at mailista sa playlist ko. Ladies are more than willing to die just to be at your position right now." Pag mamalaki ni Adam na ikinaismid ni Mandy. Kahit gusto niyang kumontra sa sinabi nito ay hindi niya nalang ginawa. Alam naman kasi niya na totoo ang mga sinabi ng binata. Adam King is the most popular heirs of King Empire. Isa din itong sikat na band vocalist at modelo din ito dahilan para lahat na ata ng babae sa mundo e handang gawin ang lahat mapansin lang ng binatang kaharap niya ngayon. Siya lang naman kasi ata ang nag iisang weirdo na hindi tinatablan ng karesma ng lalaking kaharap niya, at 'yon ang ipinagpapasalamat niya ng malaki. Dahil sa inis ay inapakan niya ang paa ni Adam dahilan para mapabitaw ang binata mula sa pag kakahawak sa bewang niya at napadaing sa sakit. Inayos niya ang salamin sa mga mata niya at saka buong tapang na tinignan ang binatang nakatingin din ngayon ng masama sa kaniya. "Alam mo mr.Popular. Huwag mo akong itulad sa mga tangang babae na nag papakabaliw sa'yo! For me, you are just nothing but a piece of shit. Isaksak mo 'yan sa kokote mong walang laman kundi puro kalandian!" Litanya niya dito. Kinunotan naman siya ng noo ng binata. "Really, huh? I doubt that ms.Nerd! Kayang kaya kitang painlabin in just a day!" Ngumisi ulit ang binata at saka binigyan siya ng nakakalokong tingin. "Remember this mr. Adam King. I-will-never-fall-for-a-playboy-like-you! Not even in your most wildest dream!" Tugon niya dito saka ito tinalikuran. 'Great. Now, I'm on that PLAYBOY'S PLAYLIST. This is hella crazy!

Bloodyselem · General
Not enough ratings
3 Chs

먹튀검증사이트 먹튀검증커뮤니티 부띠끄boutique 【btq-wd.com】코드 gg77 BOUTIQUE주소 BOUTIQUE코드

공식인증업체 먹튀검증 [부띠끄Boutique] 안전의대명사 부띠끄Boutique 접속주소 btq-wd.com 가입코드 : gg77 부띠끄 Boutique 는 국내 자금력 최고 먹튀이력은 단1개의 오점도없으며 스포츠 해외배당/국내배당 기준점/핸디캡 배팅이 가능하다는 다른곳과는 차별화된시스템으로 운영되고있습니다. 또한 실시간미니게임 파워볼 사다리 다리다리 가상축구 키노사다리 등 마이크로밍게임 호게임 슬롯 m카지노 우리카지노 쪽에서 이용할수있는 모든카지노게임이 사설사이트에서 이용이 가능하며 완벽한 솔루션으로 회원님들에게 사랑받고있습니다. 업계 스포츠배당최고 충전.환전 신속한처리 안전은물론 오래된 많은 고액배터회원님들도 안전하게 이용하고계십니다 가입하시고 싶어도 코드안나와서 가입 못하시는분들 많습니다 딱 회원 500분만받고 코드잠금전 서둘러가입하셔서 스포츠배당좋고 온라인카지노까지 이용가능한 차별화된 운영시스템에서 승부보시기바랍니다. 사이트명 : 부띠끄Boutique 주소 : btq-wd.com 코드 : gg77 카카오톡 vava78 6년차 비공개 운영 부띠끄[Boutique] 특정기간 코드 한시적 오픈 선착순회원 500명 가입 시 코드발급 정지예정 서두르세요!!! [불량회원은 가입거절이 되실 수 있는 점 양해바랍니다. 승인전화 후 정상이용가능] 도메인불량시 링크클릭 https://wjdtnwlseovh.wixsite.com/59simba

DaoistOupbfs · Sports
Not enough ratings
28 Chs
Table of Contents
Latest Update
Volume 1
Volume 2
Volume 3
Volume 4

ratings

  • Overall Rate
  • Translation Quality
  • Updating Stability
  • Story Development
  • Character Design
  • world background
Reviews
Liked
Newest
Lam_
Lam_TranslatorLam_

Hi guys, Lam here! Some of you may know me from my other novel, The Strongest System, and right now I’m also translating His Breathtaking and Shimmering Light. This is a really sweet novel that takes its time building up the relationships between the characters as Purple-Red Beauty sets up the pace really comfortably. There are no contriving misunderstandings that makes you hate the author since Lu Yanchen is a man that will trust no one but his dear sweet Shi Guang! (: Therefore, I hope that you guys will join me on this path of their sweet romance. Also, it would really help out with our livelihood if those of you who can afford it would support us on our patreon : http://patreon.com/hisbreathtakingandshimmeringlight It will be a boon to our busy schedules etc as we all have our own lives outside of this and this would help greatly. But nevertheless, enjoy this novel and I wish you guys all the best! Cheers! (:

thestatsguy
thestatsguyLv11thestatsguy

Website : qidian china Views : 16.57million Rating : N/R Chapters : 2331 Status : completed Word count : 2.38million author level : platinum No of works : 10 Disscussion : 36 Year started : 2017 Chinese title : 他与微光皆倾城

BeetleBarker
BeetleBarkerLv5BeetleBarker

A superhero like me doesn't read romance but when I do, I read His Breathtaking and Shimmering Light!!!!! Translation quality is superb and the updates daily are great!

indounity
indounityLv12indounity

Well I just want so share my link here because sharing it on Facebook is too ordinary https://activity.webnovel.com/63592169/invite?code=ZV0PGFvd

Estelle
EstelleLv5Estelle

I thought i would be in a fluffy world or clouds when reading this novel. Who would have thought that my heart would be battered and bleeding when overbearing ML tsundere acts with the FL. I ain't no masochist, so imma skip this novel. What? It'll get better in the end? I ain't waiting for that moment just to read ML overbearing acts. Hmph

DJRogue
DJRogueLv10DJRogue

Another waste of time. After 19 chapters I am so bored I think watch water boiling would more interesting. You know when a story is a waste of time is when you couldn't give a damn about the MC. Give this one a skip

3694
3694Lv143694

Reveal spoiler

Astora
AstoraLv10Astora

Reveal spoiler

Rebna
RebnaLv4Rebna

I love this hope we receive enough to quench our shameless and dear write I'm one of the shameless readers and won't disappoint with my shameless reading and voting

Lightscribe
LightscribeLv5Lightscribe

ML feels too fake, the author probably never cared about real males and only dreams about fantasy perfect princes. The problem is, if someone is that absolutely perfect, why would they go for someone so lame and lacking? Only people who self insert as the MC and throw logical thought out of the window before reading can stomach this garbage. Would recommend if you like standard shoujo type stories and a lot of time to waste OR have below average IQ.

MightyLiLing
MightyLiLingLv5MightyLiLing

The story really captures you and leaves you wanting for more. Well-written, translation is sooooo good! Character development is at a steady pace. I just can't wait for the big reveal...what could the reason be? I love how every situation/problem gets resolved fast and that our MC is not some weak damsel in distress who needs rescuing all the time.

Damzell_oQAQo_
Damzell_oQAQo_Lv3Damzell_oQAQo_

This novel is good. I hope for people out there please don't drop this novel and give bad ratings when you only read 1-5 chapters.. Well sometimes the ML is annoying but he is sweet too and really really love the MC so try this one..

cute_dami9
cute_dami9Lv14cute_dami9

I have been waiting for this book to pick up from the hiatus .... but now that it continued updating I was so happy .... the translation quality is so bad....it not much different to one you read by Google translate from raws

thegreatpotato
thegreatpotatoLv5thegreatpotato

i've read some raws just to get ahead & get an idea and i can assure you that this novel is definitely worth it! while some mention how slow the development of the story is, this novel consists of 2331 chapters so of course things won't be taking off for awhile, so give it some time. regardless, i have really high hopes for this novel and can't wait for the completion on here! :)

cute_dami9
cute_dami9Lv14cute_dami9

Wow it's finally back to updating .......hope web novel also picks other books that were dropped and complete them[img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend][img=recommend]

JoannaAngel05
JoannaAngel05Lv13JoannaAngel05

This story is fucking with me! How dare them keep playing with me? Confusion all through... I abandoned about 200+ chaps only to come back and meet the same thing... CRAZY how I'm still reading and enjoying it! 🤦💣

Ba_ba_1
Ba_ba_1Lv4Ba_ba_1

I am not sure yet so after 18th it is for me and my stupidity and I have to move. The car is not a great idea for now. Well done and on the chunese out of the hole and a diaoer filled with poo poo poo poo poo poo poo poo poo poo poo poo poo poo poo too many bags otherwise it was a good way to you guys.

ahmed1942
ahmed1942Lv4ahmed1942

Awesome novel i recommend to Anyone who likes romantic comedy and mystery you will love it and the update status of this novel is also awesome thanks.

kojouaoi
kojouaoiLv11kojouaoi

Gyaaaaahhhh I cannot! This guy is really! Hahahaha ❤️❤️❤️ So possessive! You're confusing her again and again. And if she'll react or scold you, you blame her lol Why can't you just tell her that you're still in love with her? 😂

MnM_12
MnM_12Lv4MnM_12

For me it's a bittersweet story. Very unpredictable and addicting. When you read it, you may find the story developing too slow but because of that you will also find it interesting and wondering about what happens next.

SUPPORT

More about this book

Hitesh_, Atlas StudiosTranslatorLam_Editor
Report