Bab 3: Untuk Tetap Diam Atau dihilangkan

Bab 3: Untuk tetap diam atau dihilangkan

Yan Jin segera menyesali tindakannya.

Tentu saja, itu bukan karena dia mengasihani Xiao Yu yang sangat pusing sehingga dia tidak bisa bangun setelah jatuh lagi; tetapi itu karena hamster yang kotor dan basah kuyup itu meninggalkan noda yang sangat terlihat pada selimut putihnya yang murni.

Dia harus memberitahu petugas kebersihan untuk lebih memperhatikan hal itu besok.

Yan Jin mendecakkan lidahnya, lalu mengambil Xiao Yu dari tempat tidur dengan kesal sebelum membuat langkah besar ke kamar mandi.

Xiao Yu, yang baru saja pulih dari rasa pusing, dihujani air yang sedingin es.

Mencicit!

Di bawah dampak air yang memancar ke bawah, teriakan Xiao Yu untuk bantuan tidak ada artinya. Tidak hanya Yan Jin yang tidak mendengarnya, dia bahkan memeras cairan pembersih tangan dan menggosoknya ke tubuh Xiao Yu. Tentu saja, itu tidak seperti dia akan berhenti bahkan jika dia mendengarnya.

Setelah dilempar dan dilanggar oleh air yang mengalir deras, ketakutan yang tidak pernah dirasakan Xiao Yu sebelum meninggal mulai membanjiri dirinya.

Namun, mimpi buruk belum berakhir. Setelah mandi, Yan Jin dengan nyaman meraih pengering rambut di sampingnya dan menyalakannya, mengarah langsung ke Xiao Yu.

Wuuuuu—

Jiwa Xiao Yu hampir saja hancur ketika dia mengutuk diktator ini, tiran ini!

Setiap kali Xiao Yu ingin menghindari angin ribut, dia akan menghadapi penindasan keras Yan Jin. Beberapa kali kemudian, Yan Jin hanya meraih Xiao Yu di telapak tangannya untuk meledakkannya.

Tidak, dia tidak bisa diam. Pada tingkat ini, Yan Jin akan berpikir bahwa dia adalah target yang mudah!

Mati dalam keheningan atau keluar dari keheningan!

"MENCICIT!"

Xiao Yu menggunakan semua kekuatannya untuk menyuarakan protesnya, tajam dan panjang.

Melihat bagaimana hamster ini tidak hanya berlari kemana-mana tetapi juga menjadi sangat tidak kooperatif, kesabaran Yan Jin telah mencapai batasnya. Dia dengan sangat mengancam, "Tutup, atau aku akan memerasmu sampai mati."

Tatapan menusuk Ketua Yan terlalu berbahaya, itu jelas menyampaikan satu makna –

Untuk tetap diam atau dihilangkan.

Xiao Yu meletakkan bendera dan membungkam drum.

Ketika dia manusia, Xiao Yu bukan orang yang berdarah panas. Secara sederhana, dia adalah orang yang menyerah untuk memaksakan tetapi menolak pendekatan lunak. Dengan cara yang tidak terlalu baik, dia mudah ketakutan.

Sekarang dia berada dalam tubuh yang rapuh yang hanya tahu cara terlihat lucu dan bahkan menerima beberapa ketakutan dari iblis bernama Yan Jin ini, Xiao Yu tidak bisa lagi membangkitkan pemikiran tentang pemberontakan.

Yan Jin sangat puas dengan Xiao Yu setelah mandi bersih-bersih dan meniupnya kering. Seperti bola kecil abu-abu – halus, lembut, dan menggemaskan.

Setelah serangkaian siksaan, Xiao Yu benar-benar tenggelam dalam ketakutan akan dimanipulasi oleh tiran ini. Terlepas dari apa yang dilakukan Yan Jin padanya, ia bekerja sama sepenuhnya. Ketika Yan Jin sekali lagi meraih Xiao Yu di telapak tangannya, Xiao Yu patuh berbaring dan membiarkannya bermain dengan tubuhnya sesuka hatinya. Dari naluri hamster, ia bahkan berbaring telentang dan sepenuhnya memperlihatkan perutnya.

Maka, ketika Yan Jin yang lelah membawa Xiao Yu kembali ke kamarnya dan sekali lagi melemparkannya ke salah satu bantal, mengingatkannya untuk 'tidur nyenyak dan tidak berlarian', Xiao Yu tanpa sadar menganggukkan kepalanya dan dengan patuh menutup kepalanya. mata.

Yan Jin meletakkan tomat di lemari samping tempat tidur di sisi Xiao Yu dan diam-diam berkata, "Dana kepemilikan Anda, saya akan meninggalkannya di sini."

Mendengar kata-kata Yan Jin, telinga Xiao Yu bergerak-gerak tetapi dia tidak membuka matanya.

Hn, aku akan mengabaikanmu.

Pengalaman sepanjang hari yang dia lalui cukup untuk menulis buku harian yang penuh petualangan hebat. Saat Xiao Yu yang sangat lelah berbaring di bantal lembut, gelombang kantuk langsung membanjirinya ketika ia menyelinap ke alam mimpi dengan sangat cepat.

Yan Jin menyesuaikan AC ke suhu yang lebih tinggi dan bersandar di bantalnya, bermain di ponselnya selama beberapa waktu. Ketika dia bersiap untuk menyebutnya sehari, Yan Jin menyadari bahwa mata bulat dan montok Xiao Yu sudah lama tutup dan tertidur lelap sambil berbaring di bantal.

Melihat betapa tertidurnya Xiao Yu, Yan Jin melakukan tindakan yang jarang terjadi, dengan tidak mengganggu hamster kecil itu. Sebagai gantinya, dia mematikan lampu dengan pertimbangan.

Malam singkat berlalu.

Pagi, jam 6 pagi.

Alarm pertama berbunyi, dan Yan Jin melemparkan ponselnya ke lantai. Ponsel menyedihkan itu berjatuhan beberapa kali sebelum berbaring diam di lantai dan kemudian terdiam. Yan Jin, yang ingin tidur sebentar lagi, tiba-tiba teringat sesuatu. Maka, dia mengulurkan tangannya dan menyentuh bantal di sebelahnya.

Permukaan yang halus.

Hamster yang seharusnya berbaring di bantal tidak lagi terlihat.

Yan Jin menyipitkan matanya saat dia melepaskan aura yang sangat menakutkan.

Meskipun dia sudah siap secara mental, ketika situasi sebenarnya terjadi, Yan Jin masih memiliki perasaan pengkhianatan.

Yan Jin yang kesal tidak lagi merasa mengantuk. Dia bangkit dari tempat tidurnya dan mengenakan sandal. Hal pertama yang dia lakukan adalah tidak mencuci muka dan menyikat giginya. Sebagai gantinya, dia berjalan ke sisi lain dari lemari samping tempat tidur, mengambil tomat di atasnya, dan mengambil gigitan besar dari itu.

Boop.

Dango¹ berwarna abu-abu jatuh ke lemari samping tempat tidur.

Xiao Yu, yang terbangun karena keterkejutan, mengedipkan matanya. Hal pertama yang dilihatnya ketika bangun adalah Yan Jin mengunyah tomat – aneh sekali.

Mengapa Xiao Yu menggantungkan dirinya di atas tomat saat dia tidur?

Alasannya adalah ini: tadi malam, setelah Yan Jin menyesuaikan AC ke suhu yang lebih tinggi, sebagai hamster yang sepenuhnya tertutup lapisan bulu yang tebal, Xiao Yu segera terbangun karena panas. Setelah bangun, dia lari dari bantal hangat ke lemari di tempat tidur dengan linglung, berjongkok di samping tomat yang dingin, dan tertidur.

Ketika dia masih manusia, Xiao Yu punya kebiasaan memeluk bantal untuk tidur. Bahkan sebagai hamster, dalam tidurnya, dia secara tidak sadar akan mencari sesuatu untuk dipeluk. Pada akhirnya, dia naik ke tomat dan tidur dalam posisi yang canggung.

Siapa yang tahu bahwa tidak terlalu lama setelah dia tidur, Yan Jin tiba-tiba menjadi gila dan membangunkannya.

Xiao Yu bisa merasakan setiap inci bulunya meledak dalam kemarahan, waspada dengan apa yang akan dilakukan Yan Jin selanjutnya.

Yan Jin memiliki pandangan kosong yang jelas sejenak – dia berpikir bahwa hamster telah melarikan diri, siapa yang akan tahu bahwa itu masih ada di sini?

Ketua Yan tidak mengerti kebiasaan hamster dan karenanya dia tidak memikirkan masalah pendingin udara. Dia melirik tomat yang kehilangan sepotong dan melengkungkan bibirnya. Menempatkan kembali tomat di depan Xiao Yu, dia berkata,

"Jika kamu menyimpan barang milikmu, maka jagalah dengan baik."

Setelah meletakkan tomat kembali ke tempatnya, dia berjalan menuju kamar mandi dalam suasana hati yang menyenangkan. Dalam perjalanan, ia mengambil ponselnya dan mengerjakannya selama beberapa saat sebelum melemparkannya ke tempat tidur.

Xiao Yu terlihat bingung dan kosong.

Setelah Yan Jin selesai mencuci dan berpakaian, dia mengambil tas kerjanya dan pergi bekerja, bahkan tidak melirik hamster di lemari samping tempat tidurnya. Xiao Yu, yang sedikit lapar, memandangi tomat yang kehilangan sepotong – sangat jijik.

Dia yakin bahwa Yan Jin tidak akan membuat sarapan, dan karenanya dia akan membeli sarapannya dalam perjalanan ke tempat kerja. Itu adalah sesuatu yang dia lakukan dalam kehidupan sebelumnya.

Saya merindukan susu kedelai youtiao², pancake telur, dan dadih di depan pintu masuk perusahaan … Tidak yakin apakah saya akan mendapatkan kesempatan untuk memakannya lagi …

Xiao Yu menghela nafas secara mental dan kemudian melompat kembali ke tempat tidur. Setelah mendorong ujung selimut ke lantai, dia dengan hati-hati menyelinap ke bawah selimut.

Syukurlah, dia bukan sekadar hamster normal. Hamster normal mana pun pasti sudah lama mati karena siksaan dan kelaparan Yan Jin.

Lagi pula, Yan Jin tidak ada, jadi Xiao Yu mencari makanan di vila yang kosong. Meskipun dia mengatakan 'mencari', tetapi itu hanya terdiri dari melihat secara acak. Karena dia telah berhasil memasuki rumah Yan Jin, kemungkinan kelaparan sampai mati karena kekurangan makanan sudah berkurang ke kemungkinan terendah.

Yan Jin telah menutup pintu kamar dalam perjalanan keluar sebelumnya. Xiao Yu melakukan penilaian visual – pada kekuatannya saat ini, mungkin itu tugas yang sulit baginya untuk membuka pintu.

Adapun sumber air, kamar mandi yang terhubung ke kamar tidur adalah satu. Sekarang dia sudah menjadi hamster, Xiao Yu tidak lagi peduli apakah itu air ledeng atau air mineral. Adapun hal-hal lain, itu tergantung pada apakah Yan Jin memiliki kebiasaan menyimpan makanan ringan di kamarnya.

Setelah melihat-lihat semua laci yang bisa dia buka, selain beberapa kertas dan pena, buku-buku dan beberapa barang kebutuhan sehari-hari, kamar Yan Jin tidak punya apa-apa lagi.

Lagi pula, ketika Yan Jin lapar di malam hari, dia hanya bisa mengeluarkan dua tomat dari lemari es; bagaimana dia bisa mendapat jatah lain?

Xiao Yu dengan sedih menelusuri jalannya kembali ke lemari di samping tempat tidur dan dengan sedih melihat tomat di depannya – dan fakta bahwa itu kehilangan sepotong.

Apakah itu berarti dia harus bertahan hidup untuk hari ini?

Sudah dikunyah oleh Yan Jin. Menjijikkan.

Setelah menyibukkan diri dan tidak mendapat imbalan apa pun, kelaparan adalah satu hal, tetapi masalah utamanya adalah tidur hanya beberapa jam. Pada saat itu, Xiao Yu tiba-tiba merasakan kelelahannya membanjiri dirinya.

Selama beberapa hari terakhir, dia khawatir tidak ada yang akan membawanya dan karenanya tidak bisa tidur nyenyak. Xiao Yu berpikir sejenak. Karena ini adalah kesempatan langka untuk tidak menjalani kehidupan berlari, mengapa tidak menikmati pagi santai ini?

Kali ini, dia dengan cerdik pergi ke lemari samping tempat tidur di sisi Yan Jin, mengambil remote control, dan menyesuaikan AC hingga 22 ° C. Kemudian dia kembali ke bantalnya.

Sebelum tidur, Xiao Yu diam-diam memikirkan masalah adopsi oleh Yan Jin. Meskipun dia bisa melarikan diri kapan saja dia mau, setelah melarikan diri, bagaimana dia akan hidup?

Meskipun Yan Jin adalah orang yang paling tidak ingin dia hadapi, setelah Xiao Yu dengan susah payah menemukan jalan kembali ke peradaban manusia yang paling dia kenal, dia benar-benar tidak memiliki keberanian untuk pergi keluar dan berjalan-jalan sekitar.

Saat panas, ada AC. Saat dia haus, ada air untuk diminum. Saat dia lapar … yah, setidaknya ada tomat.

Lupakan saja, sebelum aku bisa menemukan tempat yang lebih baik, aku akan memaksakan diriku untuk mengakui Yan Jin sebagai pemilikku.

Setelah beberapa pemikiran yang mendalam, Xiao Yu tertidur dengan manis. Dan tidur siang ini berlangsung selama beberapa jam sampai matahari tinggi di langit ketika dia terbangun oleh kebisingan.

Catatan Penerjemah:

[1] Dango – pangsit Jepang dan manis yang terbuat dari mochiko (tepung beras), terkait dengan mochi.

[2] Youtiao – juga dikenal sebagai churro goreng Cina, cruller Cina, stik minyak Cina, donat Cina, You Char Kway / Cakwe / Cakoi / Kueh / Kuay dan breadstick goreng, adalah potongan panjang adonan goreng berwarna emas keemasan yang dimakan di Cina dan (dengan berbagai nama lain) di masakan Asia Timur dan Tenggara lainnya

Tentang Penulis