1 Capítulo 1

Fue un día de flores marchitas y hojas caídas del verano. Finalmente acepté mi situación.

Hace tres meses, abrí los ojos y me encontré en un mundo totalmente diferente, un mundo de libros que había leído en mi tiempo libre.

Había transmigrado en un libro. Y obviamente no era una típica transmigración.

No había transmigrado a una habitación elegante con una cama lujosa o una en una choza de madera en ruinas.

'¡Por qué una prisión!'

Había transmigrado a... una prisión. Justo frente a mí había un grupo de personas vestidas con ropas monótonas de rayas grises, con números de prisioneros colgando en sus pechos.

...Quiero decir, ¿cómo podría haber abierto los ojos en una prisión?

'Una prisión ¡UNA PRISIÓN!'

Incluso si solo estuviera soñando, preferiría tener un sueño diferente a uno patético como este. Pero aunque era el lugar más patético para la transmigración, esta prisión, 'Kambrakam', era definitivamente el escenario de ese libro que había leído antes. Me di cuenta de la configuración extrañamente familiar de la 'Edad Media Europea'.

De todas las historias, ¿por qué tuve que transmigrar a esta novela romántica trágica clasificada como +19? El libro era algo que había leído casualmente para pasar el tiempo, por lo que los detalles eran confusos, especialmente del protagonista masculino. Sólo recordaba que era súper guapo, pero un poco peculiar.

Estaba en una especie de celda especial con otros prisioneros. En un período de tiempo en el que los derechos humanos fueron arrojados por la ventana, nos dieron comidas adecuadas e incluso nos llevaron a un lugar para hacer ejercicio a diario.

Esto fue porque todos los prisioneros aquí eran de clase noble. En cuanto a mí, mi personaje estaba en prisión en lugar de mi padre y mi hermano mayor.

—Hola, Lana

No sabía para qué crimen exacto estaba aquí, pero sabía que era una especie de personaje extra llamado Lana que ni siquiera valía la pena mencionar en la novela.

���Oye, oye. ¿Me escuchas?

—¡Ah, sí, sí!

Aunque no sabía los apellidos de todos, las personas en esta celda de la prisión conmigo eran nobles, así que asumí que yo también era parte de una familia aristocrática.

Dirigí mi atención al hombre de mediana edad, barrigón sentado frente a mí. Se aclaró la garganta y continuó hablando.

—¿La razón por la que no tenemos habitaciones personales y nos han metido en una celda de prisión juntos? Simple. Quieren dar un ejemplo. Que los aristócratas también pueden ser castigados. Es una demostración de la autoridad del emperador.'

—Ajá ya veo.

El barón Paladis, que había sido atrapado y encarcelado por vender dinero falso a pesar de su inteligencia, era un confidente útil.

—Así que por eso todos los nobles están encarcelados aquí.

Ugh... un resumen de lo que recordaba de la trama bastante fuerte....

La protagonista femenina. Una dama encantadora, amable y amigable, Francia, fue encarcelada en Kambrakam en lugar de su padre. Esta inocente dama no pudo controlar su curiosidad insaciable, y una noche, realizó un recorrido secreto por la prisión, solo para perderse en las profundidades de Kambrakam. Se topó con una celda de la prisión con un solo hombre encarcelado dentro, pero...

[¿Quién eres tú?]

El hombre que había sido encadenado por sus manos a la pared, era el prisionero más antiguo de la historia de Kambrakam. En otras palabras, el protagonista masculino, Heinrich Dorean von Hel.

El futuro archiduque de la finca Hel.

Se transmitió un poder increíble a los hijos de la familia Hel, pero incapaz de controlar sus poderes, había sido encarcelado en las profundidades de Kambrakam, y no sería liberado hasta que hubiera alguien que pudiera ayudarlo con su control.

Fue porque este increíble poder aparentemente convirtió al portador en algo así como una 'bestia'. Hablando estrictamente, uno ganaría un poder que sobrepasaba la fuerza humana pero perdería la conciencia y el razonamiento humanos.

[Qué persona tan lamentable...]

La amable e inocente Francia se compadeció del protagonista masculino después de enterarse de su situación y lo liberó de sus ataduras. Pero debido a su poder, tan pronto como fue libre, se convirtió en una bestia y terminó derribando a la protagonista femenina.

[¡Ahh~!]

Ehem, puedes adivinar lo que pasó después.

De todas formas. Después de una intensa noche juntos, la protagonista femenina se convirtió en la 'compañera' del protagonista masculino, la única a la que permitió liberarlo de sus grilletes. En este caso, 'compañero' se refería a un amante del duque que estaba conectado a él por sus almas.

Y luego hay más cosas sobre el villano y demás, pero por ahora, el protagonista masculino, el protagonista masculino de apoyo (villano) y la protagonista femenina desarrollaron sus relaciones con esta prisión como escenario de la novela de calificación +19. Entonces, se formó un triángulo amoroso.

El concepto del triángulo amoroso continuó a lo largo de la historia porque el protagonista masculino tenía una personalidad relativamente inestable y el protagonista masculino de apoyo villano estaba constantemente obsesionado con la protagonista femenina.

—El contenido es bastante... um, qué relación deben haber tenido esos tres.

Hasta donde yo sabía, el villano y el protagonista masculino pertenecían a familias aristocráticas rivales, por lo que el triángulo amoroso persistió incluso en la alta sociedad.

Me paré afuera de la celda de la prisión del líder masculino mientras pensaba para mí mismo.

—Hmm, así que supongo que es él.

Aunque no podía ver bien por la oscuridad.

—Ugh, no puedo ver.

Pude distinguir una forma, pero no estaba clara. Aunque las celdas en el segundo y tercer piso tenían ventanas, esta celda no tenía ninguna. ¿Quizás porque estaba situada en el sótano? Aunque probablemente podrían haber instalado ventanas en las celdas del sótano...

Tenía sentido que el protagonista masculino tuviera una personalidad sombría. Incluso si no nació con ella, probablemente solo podría sentirse sombrío después de estar en una celda tan triste.

—Lana, creo que deberías irte...

—Aw vamos señor, sólo un poco más.

Le sonreí al guardia de la prisión Hans y le golpeé los hombros de manera juguetona. Me miró sabiendo que no podía convencerme de que me fuera y se encogió de hombros.

—Sabes que algo así no debería suceder, ¿verdad? Si el jefe se entera de esto, estoy muerto. ¿Hmm?

—Por supuesto. Sepa que mis labios están sellados.

—Huh. Realmente eres un poco diferente. Por lo general, las preciosas damas de familias nobles no se mezclarían con personas de clase baja como yo, ¿sabes?'

Mientras le sonreía sin respuesta, Hans sonrió amargamente y volvió a encogerse de hombros.

—Bueno... aunque probablemente no habría hablado contigo si no fuera por lo que me diste.

Kambrakam era una prisión para los nobles, por lo que todos los guardias eran caballeros. Especialmente para la celda del líder masculino, los guardias eran aquellos con habilidades de alto nivel.

Una característica de esta prisión era que había menos posibilidades de interacción entre mujeres y hombres que fuera de la prisión. Y luego, por supuesto, había algunas personas como yo que entablaban conversaciones con cualquiera, lo que provocaba que los desconcertados caballeros sacudieran la cabeza. Aunque ahora que habían pasado tres meses, todos se habían acostumbrado a mis acciones.

—¿Te gustó lo que te di?

—Por supuesto. ¿Exactamente dónde pudiste conseguir un cigarro de tan alta calidad? Un caballero de clase media como yo obviamente babearía por un objeto así.

—No lo sé. Lo pedí en una carta a mi familia y me lo enviaron .

El caballero me miró como si no me creyera, pero estaba diciendo la verdad. Tan pronto como abrí los ojos en este mundo, lo primero que vi fue el escritorio en el que estaba sentado y una carta casi en blanco con una pequeña nota garabateada en la parte superior.

[Escríbeme lo que quieres que obtenga para ti.]

A partir de ese momento, recibiría una carta en blanco todos los meses, y si escribía lo que quería y la enviaba, esos artículos, lo que fuera que hubiera pedido, llegarían.

Si lo pedía, incluso me enviaban artículos que normalmente estaban prohibidos en las cárceles, como alcohol y cigarrillos. Al principio, no sabía qué era esta carta, así que la dejé sola, pero al mes siguiente recibí una carta preguntando: '¿No necesitas nada?'

Para los demás que no podían obtener lo que querían como yo, rápidamente me convertí en una superestrella.

[Si no le importa, ¿podría la señora decirnos exactamente de qué familia es?]

Aquí había personas que usaban sus nombres y otros que usaban sus títulos completos. No había nadie a quien llamaran por su número, como "¡Nobleman 3615!"

'Me gustaría que me llamen por mi nombre'

De todos modos, para las personas que sentían curiosidad por mi apellido, siempre negaba con la cabeza y les pedía que me llamaran Lana.

Porque la cosa es que yo tampoco lo sabía. Así que no le dije a nadie quién era mi familia.

Si mi familia fuera alguien que yo conociera de la novela, entonces probablemente sería alguien con un estatus lo suficientemente alto en función de cómo podrían conseguirme cualquier cosa, pero... fue difícil ver a los miembros de la familia durante el encarcelamiento y además de la carta que llegaba todos los meses, no había nada más con lo que trabajar, ni siquiera un nombre.

Así que supuse que era de una familia noble relativamente estable. Porque si fuera de una familia que apareció en el libro, ya lo habría descubierto. Bueno, no es que haya muchos personajes en la novela. Quiero decir, aparte de las noches calientes y humeantes entre los protagonistas femeninos y masculinos, nada más era realmente tan importante.

Hans sacudió la cabeza cuando le dije que no sabía dónde conseguí los cigarros.

—Bueno, de todos modos, eres una persona interesante, Lana.

—¿Lo soy? Realmente no puedo decirlo. Ah, más que eso, Hans, tengo que pedirte un favor.

Señalé el vago contorno de una figura colapsada en la celda oscura.

—¿Puedes dejarme entrar allí?

—No, no puedo.

—¿De verdad?

Hans negó con la cabeza en un firme no, pero sabía contra qué eran más débiles estos guardias. Le sonreí y hablé.

—La próxima vez te daré dos del mismo tipo.

—...No puedo.

—¿Tres cigarros?

Se estremeció ante mi sonrisa.

—Pero aún...

—Tres cigarros y una pipa. Si no quieres, solo preguntaré y se lo daré todo a Talmin...'

—Ahora que lo pienso, creo que entrar por unos segundos está bien.

Talmin era otro guardia de la prisión que era rival de Hans.

—De acuerdo.

No pude detener mi risa. Hans se aclaró la garganta y volvió la cabeza hacia el otro lado. Trató de ocultar su vergüenza.

—Realmente solo puedes quedarte allí por un momento, ¿de acuerdo?

—Oka ~ ay

Quizás es porque los eventos de la novela aún no habían sucedido. A diferencia de cómo la celda estaba bajo estricta vigilancia en la novela, la celda de prisión del protagonista masculino no estaba fuertemente vigilada. ¿Quizás fue porque nadie conocía el poder del protagonista masculino? En la novela, la celda de la prisión fue monitoreada estrictamente después de que el protagonista masculino causó un gran alboroto.

—Necesitas poner la llave y girarla dos veces a la derecha. Está un poco oxidado, así que tienes que poner algo de fuerza.

—Sip. Entendido.

Empujé la puerta después de abrirla. Podía oler algo como musgo húmedo más allá de la puerta oxidada. Esta celda no se ha limpiado en absoluto, ¿verdad?

Di unos pasos hacia la pared y luego me detuve, parpadeando repetidamente. Alguien yacía en el suelo, su cuerpo encadenado a la pared.

'Así que este es el protagonista masculino que aún no conoce a la protagonista femenina, eh ...'

Probablemente no había estado comiendo bien porque era bastante flaco, pero aún así emitía un sentimiento sagrado. Tal vez fue por su cabello plateado. O tal vez debido a sus largas cejas o sus ojos con un color como el cielo.

Mi garganta hizo un sonido mientras tragaba saliva.

Heinrich Dorian estaba muy bien.