It shouldn't be the third clone unless he has a way to make himself a sector lord. I believe it said earlier in the novel, the clone material need to be at the same strength or weaker than the golden horned beast to make a clone.
Even an ant's sting will hurt, now this Knight is just provoking a treasured ant who's gotten the second strongest power or first in the universe counting out the non interfering beast god as his background.