That whole discussion was so awkward. The MC can just say that they can select a new hokage easily. Or, taking a different line of logic, just ask if Konoha = one Hokage, or does Konoha = ten thousand ninjas and countless civilians. Which statement is more true is clear at a glance.