If he wants to make infinite Mana, try applying the Maxwell's Demon Noble Phantasm in Fate, it is able to negate the law of thermodynamic, which is basically the loss of energy, which can be seen as the mana that is lost whenever a spell is casted, which produces infinite energy.