Having MC be the leader of the clan is the most beneficial for him since he will have political power. And he will have more freedom without superiors bothering him
You should have him create an extension technique similar to Mahitos that gives him a physical transformation along with a boost in power. I think Garous monster form is a great look personally.