VALRRR
Hey, I wanted to get your opinion on something. So, while I was editing some chapters, I came across this 1-star review that complained about Mordred's nickname, Little Mo. The person said it sounded too Chinese and didn't like it. But seriously, does using 'Little' come off as Chinese these days? The story is set in Europe, and using Japanese honorifics like 'Mo-chan' felt out of place (the author using Mo-chan by the way), so I thought about changing it to the English equivalent by using 'Little'. But hey, if people really don't like it, I can just stick with 'Mordred' and ditch the nickname.
'Little' is a chinese novel thing. Like the MC in those novels call their younger companions as such. Does not equate to 1 star review. Mans must have been hurt by Chinese novels so much, he got flashbacks and went nuclear. I don't really care but if it bugs you you can change the nickname to Mo Mo or something. But please keep the nickname as it shows how close they are.