At this point why don't the Oni simply reveal the truth, if it's as much of a Taboo as it is then revealing the truth will remove any support Yumi has in the empire.i hate it when a story doesn't flow well and the hand of the author can be clearly seen catering to the needs of the MC