0_Eclipse_0
well I translated that before so I wasn't sure whether to short it or not. In the original it was a little more annoying like flirting with shinobu and her getting feelings easily etc. But since I wasn't sure what to do at that time, I tried to make their relationship like an annoying friend and also added Haruto backstory to show his reason to want to save everyone. And I will try to limit that type of chapters as much as I can.
Reiya9:The whole kidnapping shinobu arc was just filler. Imo the story isn’t progressing at all and a whole 15 chapters of how he’s a nice demon different from the rest