Theory : Both Roys are just two out of six shadows, that's why their soul frequency is the same? He doesn't remember because these two shadows don't have his memories of the Far West? Although I wonder if the system is just a convenient way for him to regain his strength, hmmm.