Agreed. maybe a line break or a transition sentence, I read it as he was in or leading the group and his wife was in on it as well. I was trying to figure out how the continuity matched since the MC had passed the stock buy list to Mr Arnold earlier.