These pauses are exactly why I refuse to buy a high tier privilege! The translator keeps on simply disappearing right after the monthly subscriptions reset 1-2 days so they think that it is still updating and then screwed you over by not updating at all.