Is this story based on the douens? It sounds like a folklore character in my country and the children have the same backwards foot but are usually infants that can speak with an adult voice. It is usually told as a cautionary tale about letting infants go unbaptised.