싱숑
TL: "Geun" is an old Korean unit of weight where 1 geun equals around ~600g. The '28 Mansions' that appear in the previous chapter and this one aren't some random deities that the author had came up with, but an actual, real set of constellations in the Chinese culture. The 'Mansion' isn't a typo either, as that's what they are really called. Refer to Wikipedia for a more in-depth breakdown. As for the Nine Stars bit, try googling “Navagraha”.
"You understand? Gil-Yeong-ah." [Omniscient Reader, 'Half Past Qidian’, is making dying noises!] Wahhh KDJ gave himself away, he's gonna sacrifice himself again isn't he? TT^TT Maybe he'll turn into an Outer God to fight against the constellations from <Emperor>? That would also increase the Outer God shares, so it would be a plausible method of killing two birds with stone, but is Outer God transformation reversible? Squid KDJ was reversible because it was part of a scenario but a promise with a Wenny King... [Omniscient Reader, 'Half Past Qidian’, is showing a troubled expression]
I think that reading the chapter in the university was a bad idea, some university classmates saw me crying while watching the cell phone, they think I got a girlfriend (that I don't have), or someone died, now how do I explain this! / to the next chapters I need to have a box of tissues at hand ... dj, don't sacrifice yourself again ... my heart is not so strong / thank you very much for the chapter