webnovel

第七卷第90节 庭审(2)

  第七卷第90节 庭审(2)

  马丁来了,宣誓之后坐在了证人席上,面对着满屋的听众,他似乎有点紧张,不停的搓着手掌。

  大卫站了起来,走到证人席前:“霍华德先生?”

  “是的。我是。”

  “能不能和我们说说你的工作?”

  “当然可以。我是木里蓝大街143号的汽车旅馆的接待服务员,嗯,夜班。”

  “请问你是不是认识本案中的被告,就是杰瑞米.波贝克警官?”

  “是的,我认识他。”

  “能不能告诉我们,你们是怎么认识的?”

  “很简单,他曾经以警察的身份殴打过我!”

  一句话出口,法庭上又响起了一片骚动。杰哈姆再一次敲了敲震木:“肃静,肃静!证人请继续做答。”

  大卫笑眯眯的看着他:“霍华德先生,把当时的情况和我们详细的说说,好吗?”

  “当然可以。我当时是在值班,嗯,他来了……”

  “请等一等!这个他你指的是谁?”

  “就是杰瑞米.波贝克警官。”

  “好吧,继续。”

  “他来到我工作的地方——和他的一个搭档——向我询问一些中国人的事情,主要的是关于一对中国双胞胎的事情,……”

  “我反对!”肖恩站了起来:“法官阁下,这个事件和这个案子本身没有联系!”

  “法官阁下……”还没有等杰哈姆表态,大卫立刻接上了:“我有足够的事实证据可以证明,波贝克警官对于黑人同胞有着一种歧视的态度!而这种思想,也导致了我的当事人的这一次控告!”

  “驳回,证人可以继续。”

  “是的,法官先生。他向我询问,但是我的回答是不知道。然后他就殴打了我。还骂我是黑鬼!”

  “然后呢?”

  “然后我把所有知道的事情都告诉了他。他和他的搭档就上楼了,后来我就听见了枪声,接着警察就来了。”

  大卫点点头:“谢谢你,霍华德先生。法官阁下,我没有问题了。”

  “被告方,你们有问题吗?”

  “是的,法官阁下。”肖恩站了起来,走到证人席前:“霍华德先生是吗?”

  “是的,我是。”

  “我想请你告诉大家,这件事是发生在什么时候?”

  “1991年3月22日!”

  “1991年?已经是两年前的事情了,你为什么记得这样清楚?”

  “我……”霍华德犹豫了一下:“我第一次被一个白人警察殴打,这件事给我留下了非常深刻的印象,所以,我会记得很清楚!”

  “在你被殴打之后呢?”

Locked Chapter

Support your favorite authors and translators in webnovel.com