औपचारिक परीक्षण
Translator: Providentia Translations Editor: Providentia Translations
वयस्कता समारोह में इतने अलग-अलग चरण थे और यह इतना कठिन था कि कोई भी चकरा जाए।
मंच के नीचे बैठकर, जिओ यान ने मंच पर उस युवक को देखा, जिसका अगुवाई गुड़िया की तरह किया जा रही थी। वह असहाय महसूस करने लगा और अपने माथे को रगड़ते हुए एक्सुन एर से बोला: " वयस्कता समारोह। यह निश्चित रूप से एक यातना है। "
जिओ यान का उदास चेहरा देखकर, एक्सुन एर यह कहते हुए मुस्कराई : "इसमें कोई भी कुछ नहीं कर सकता है; ये नियम प्राचीन काल में ही पास हो चुके थे और जिओ शू-शू भी उन्हें बदलने की हिम्मत नहीं कर सकते हैं। "
जिओ यान ने अपना सिर हिलाया। जब वह सोने वाला था, तो उसे लगा कि कोई उसे देख रहा है। अपनी आँखें सिकोड़कर उसने मंच के बाईं ओर देखा।
उसे और एक्सुन एर को ईर्ष्या से देखते हुए जिओ निंग खड़ा था। जब जिओ यान ने उसे देखा, तो उसने जल्दी से, आक्रामक तरीके से अपनी मुट्ठी को ऊपर उठाया।
"बेवकूफ।"
इस शब्द को हल्के से कहते हुए, जिओ यान की दृष्टि थोड़ी बाईं ओर चली गई, वहाँ जिओ यू, जिओ निंग के पास खड़ी थी। उसकी आँखें उसके लंबे और खूबसूरत पैरों पर टकटकी लगाए हुए थी जब तक कि उसका चेहरा हरा नहीं पड़ गया, और फिर एक ठंडी मुस्कान के साथ जिओ यान दूर देखने लगा।
जिओ यान की हरकतों को देखते हुए, एक्सुन एर मुसकुरा रही थी, वह सोच कर थोड़ा असहाय महसूस कर रही थी की जब भी जिओ यू की बात आती थी, तो जिओ यान अपनी सामान्य शांति खो देता था और हमेशा उसे उकसाया करता था जब तक कि वह पूरी तरह से पागल नहीं हो जाती थी।
लकड़ी की कुर्सी पर घूमते हुए, जिओ यान ने उसके बगल में बैठी युवती की मीठी खुशबू का आनंद लिया, और अपनी आँखें बंद कर लीं।
जब वयस्कता समारोह लगभग आधा हो गया था, तब जाकर अब जिओ यान की बारी आई थी।
मंच से चिल्लाने की आवाज सुनकर, अतिथि मंच पर मौजूद सभी लोग जिओ यान की ओर या तो उत्सुक या संदिग्ध आँखों से देखने लगे। उनमें से अधिकांश लोगों वहां इस कारण से आये थे क्योंकि वे जिओ कबीले के उस युवा को देखना चाहते थे, जो वूटान शहर में हंगामे का कारण बना था। वे लोग देखना चाहते थे की क्या सच में ऐसा था जैसी अफवाह सब दूर फैली हुई थी।
जिओ यान ने धीरे-धीरे अपनी आँखें खोलीं और चारों ओर से घूरते लोगों ने उसे ऐसा महसूस कराया कि वह चिड़ियाघर में एक बंदर था, यह सोचकर उसने सिर्फ अपना सिर हिला दिया।
एक हल्की आह और एक निष्क्रिय चेहरे के साथ, जिओ यान ने सभी की नज़रों के बीच से धीरे-धीरे मंच पर कदम रखा।
आयु का आगमन दूसरे बड़े जिओ यिंग द्वारा आयोजित किया गया था। हालाँकि दूसरे बड़े ने कभी भी जिओ यान को अपनी कोई सहानुभूति नहीं दी थी, लेकिन वह शायद ही कभी जिओ यान को परेशान करने के लिए बाहर आया था। इसके अलावा, शुरुआती परीक्षा के दिन के बाद से, वह काफी शांत हो गए थे। कम से कम, पहले जो हर समय उनके चेहरे पर गुस्सा स्पष्ट रूप से प्रस्तुत रहता था वह अब पुराने झुर्रियों वाले चेहरे पर दिखाई नहीं दे रहा था।
उनकी आंखों में एक जटिल अभिव्यक्ति के साथ, जिओ यिंग ने अपने दिल में एक उच्छवास को भर दिया क्योंकि वह उस युवा को देख रहे थे, जिसने अपने जीवन की राह को पलट दिया था। जिओ यान की ओर चलने से पहले समारोह के लिए आवश्यक सामग्री ले जाने के कारण उनका चेहरा थोड़ा हिल गया।
दूसरी बड़े को अपनी ओर चलते हुए देख, जिओ यान ने पिछले उबाऊ समारोह को याद किया और उसके सर में हल्का दर्द होने लगा। एक कड़वी मुस्कान के साथ, उसने अपनी आँखें बंद कर लीं और अपनी किस्मत का इंतजार किया।
...
सभी की आंखों के नीचे, जिओ यान आधे घंटे के लिए एक बेवकूफ की तरह खड़ा था, इससे पहले कि जटिल नौकरशाही दृश्य अंत में समाप्त हो गया।
उसके दिल में राहत की सांस के साथ, जिओ यान ने अपनी आँखें खोलीं। अपने शरीर के आसपास विभिन्न मसालों को देखते हुए, उसने अपनी आँखें उपहास में घुमा लीं।
सभी जटिल रस्मों के खत्म होने के बाद, दूसरे बड़े ने अपनी भौंह से पसीना पोंछा और काले पत्थर के स्मारक की ओर चिल्लाते हुए कहा: "औपचारिक परीक्षण!"
औपचारिक परीक्षण पिछले महीने के परीक्षण के समान था जो कि सिर्फ एक प्रारंभिक परीक्षण था। पिछले परीक्षण का मकसद था कि कबीले के काबिल लोगों को छांटा जाए, जिससे वे लोग मुख्य मंच पर उम्र के समारोह में वास्तविक आगमन कर सकें, जबकि बाकी 7 डुआन और नीचे के सदस्यों के लिए केवल एक सरल समारोह होगा जो बिलकुल साधारण था।
इस बार के प्रारंभिक परीक्षण की तुलना में औपचारिक परीक्षण बहुत अधिक सटीक था, इस परीक्षण को व्यक्तिगत रूप से जिओ कबीले के दूसरे बड़े जो की दो सितारा डू ज़ी ग्रैंडमास्टर थे, द्वारा जांचा जाता था। इससे पता चलता था कि वयस्कता समारोह को कितनी गंभीरता से लिया गया था।
टी एल: डू ज़ी -> डू मास्टर -> डू ग्रैंडमास्टर
दूसरे बुजुर्ग के चिल्लाने के साथ, जो लोग ऊब रहे थे उन्होंने अचानक अपना ध्यान मंच की ओर किया।
मेहमानों के मंच पर देखने के साथ, वहाँ बैठे लगभग सभी लोग भी काले कपड़े पहने युवक को घूरते रहे। आज उनकी यात्रा का उद्देश्य यह पुष्टि करना था कि चार साल पहले पूरे वूटान शहर में हलचल मचाने वाला युवक क्या फिर से वूटान शहर को हिला देगा।
अपने चारों ओर जलती हुई नज़रों को नजर अंदाज करते हुए, जिओ यान शांत हो गया क्योंकि वह काले स्मारक तक पहुंच गया था।
शांत जिओ यान को देख के दौरान, दूसरे बड़े के सूखे हाथ ने काले स्मारक को छूआ, जिससे उनकी डू क्यूई उस स्मारक में जाए और उसका परीक्षण हो सके। बाद में, वे भी बगल में खड़े हो गए और बाकी लोगों की तरह जिओ यान को घूरने लगे। भले ही वह पिछले परीक्षण में मौजूद थे, लेकिन फिर भी वे आश्चर्य में थे: क्या यह बच्चा वास्तव में 7 डुआन क्यूई है?
जिओ यान के प्रदर्शन के आघात ने विशेष रूप से इस दूसरे बुजुर्ग को प्रभावित किया और उन्होंने वयस्कता समारोह के प्रभारी बनने के लिए कहा ताकि वह व्यक्तिगत रूप से सुनिश्चित कर सके और जिओ यान का परीक्षण कर सके!
दूसरे बड़े की टकटकी को नज़र अंदाज करते हुए, जिओ यान के हाथ ने धीरे-धीरे काले स्मारक को छू लिया ...।
जिओ यान को स्मारक को छूते हुए देख कर, जिओ यू खुद को रोक न सकी, अपनी भौंह सिकोड़ कर वह जिओ निंग के साथ कानाफूसी करने लगी: "क्या वह वास्तव में 7 डुआन क्यूई के स्तर पर है?"
क्योंकि जिओ यू दो दिन पहले अकादमी से छुट्टी लेने के बाद घर आई थी, वह जिओ यान के प्रारंभिक परीक्षण की गवाह नहीं थी और इसलिए उसकी उपलब्धियों के बारे में अभी भी जिओ यू को संदेह था।
अपनी बहन से पूछे जाने पर, जिओ निंग ने यह कहते हुए सिर हिलाया: "हाँ। इस लड़के ने ज़रूर कुछ ऐसा खाया होगा जिससे उसे सिर्फ एक साल में 4 डुआन क्यूई के स्तर पर कूदने में मदद मिली। "
उसके सवाल की एक बार फिर पुष्टि होने के बाद, जिओ यू ने झुंझलाहट में अपने पैरों को पटकते हुए अपने होंठों को एक साथ धकेला। मंच पर युवक को घूरते हुए, उसके सुंदर चेहरे ने उसके जिद्दी रवैये को दिखाया जिसे देखकर जिओ यू ने सोचा: वास्तव में इसे देखे बिना, मुझे विश्वास नहीं होगा कि इस अपंग ने अपनी स्थिति बदल दी है।
एक गहरी साँस लेते हुए, जिओ यू ने यह कहते हुए व्यंग्य किया: "उस बच्चे ने पिछली बार कुछ किया होगा, लेकिन इस बार दूसरी बड़े के परीक्षा के संचालक होते हुए, मैं ..."
इससे पहले कि वह अपना विचार खत्म कर पाती, जिओ यू का चेहरा कस गया क्योंकि बाकी शब्द उसके गले में फंस गए।
उच्च लकड़ी के मंच पर, विशाल काला स्मारक स्वर्ण स्मारक के जैसे चमकने लगा और उस पर ये स्वर्ण शब्द उभर आये: "डू ज़ी क्यूई: 8 डुआन!"