The blonde looks at Kazuma and Aqua, she definitely heard Aqua's scream earlier and it was loud and clear.
Kazuma:
"... We got the registration fee."
"O-Oh, alright, give me a minute."
The blonde lady just goes and gets something.
...
Kazuma looks at Aqua and he sees her rubbing her ass as she's still crying a bit.
Kazuma looks to the side and looks back at her.
"Oi, Aqua. I'm sorry but I'm also not sorry, can you stop crying, I'm not comfortable of someone crying."
Aqua:
"O-oh, so you want me to shut up now, huh?? *sniff* Like- what is your problem, K-kazuma. A-All I was trying to do was-
Kazuma:
"Okay I get it! It's just non stop with you.
Look, you wanna feel better, I'll make you feel better.
I-Am-Sorry. There! Are you happy you, aQua??"
Aqua is still mad and she won't forgive him for slapping her ass cheek to red, but her face just dropped from anger to sadness.
Aqua really did nothing really useful to the afterlife, she's been bragging and being annoying there.
It was the first time she was being nice actually, and that is to when she first met Kazuma.
But it looked like karma paid the price and now she's just a sad future toy for Kazuma to use and-
Suprsingly, Kazuma puts his hand over to Aqua's shoulder.
Aqua a bit surprised, looks at Kazuma.
Kazuma is not making eye contact with Aqua but he's just looking at the blonde lady preparing the stuff she needs.
To even make sure that Kazuma was doing this, Kazuma pulls Aqua closer to his shoulder which both touched bodies, Aqua was a bit startled but later on feels calm from the warm shoulder hug from Kazuma.
She looks down instead of looking at Kazuma, so she can't make things more akward than it already is.
She can't believe it herself but she feels herself blushing a little.
Kazuma just sighs and he can't believe he's doing this but if it makes her stop crying, he'll do it.