Author's Words: Fluency.

Hello, this is moonsside, the author!

Today we are here for a little warning, but just as important as any.

Well, I would like to make it very clear that English is not my native language, I am Brazilian and I am fluent in Portuguese. During the production of my stories I need to write them in Portuguese and then translate them into English.

Yes, I do a review of the English version. But some mistakes can go unnoticed due to my lack of fluency and because I'm the only one who carries out the review.

Mistakes are not intentional and if they do I would like you to *cordially* let me know, I appreciate it.

Caso tenham dúvidas essa frase ficou propositalmente em português para quem se aventurar em traduzir descobrir que eu realmente falo português, bem é divertido deixas as pessoas curiosas.

avataravatar
Next chapter